не получив ответа.
Это не работает.
Доктор Хаус.
Пожалуйста, не вставайте.
Уверен, что вы очень заняты,
так что я просто попробую немного ускорить процесс.
Это эпинефрин? Он не входит в протокол.
Нет, в протокол входит то, что ты пыталась сделать, и не смогла...
раз за разом.
Пульс поднялся выше ста.
Теперь мы к чему-то придем.
Ну, как смотрится, Форман?
ЭКГ без изменений.
- Значит, мы нажмем сильнее.
- Хаус, ты его убьешь.
Нет, он прав!
Не мешайте ему.
Видишь? Вот почему ему не надо носить носки до колена.
Он не может дышать.
130.
Наше магическое число.
Здесь ничего. Форман?
Все еще нет следов закупорки.
Что означает, это не сердце.
Значит, это легкие.
Видишь? Не так уж трудно, да?
Нет! Просто дайте мне остаток эпинефрина.
Тест закончен,
все в порядке, мы вас стабилизируем.
Нет!
Нет, просто дайте мне умереть.
- Вы не умрете.
- Умру.
Мы найдем лечение.
Я не хочу так жить.
Пожалуйста.
Я вас умоляю.
Убейте меня.
Он говорит, больше никаких анализов,
он хочет умереть и хочет, чтобы мы ему помогли.
А я хочу поиграть в игру,
которую я называю "блокируй мою подачу", с Мисти Мэй.
Он это обдумал, это не импульсивное решение.
Мое тоже. У него депрессия.
Он почувствует себя гораздо лучше,
когда мы вылечим его.
Он видел все тесты, что и мы.
Даже если мы и выясним, что вызывает повреждение легких,
уже слишком поздно, чтобы это остановить это.
Мы не можем этого знать,
не зная, что не так.
- Это его выбор.
- Так что нам делать?
Надеть пластиковый пакет ему на голову и покончить с этим?
Нет, мы вколем ему шприц, полный морфина.
Каждый врач, с которым я работал, это делал.
Они не хотят, им это не нравится, но так это делается.
Я так не делал, и не буду.
Я бы тоже не смогла.
Ты только что сказала,
что мы должны уважать его решение.
Уважать - не обязательно значит,
что мы должны соглашаться.
Да, это значит, мы должны просто *поговорить* на эту тему.
В каком-то смысле "не причинять вреда"
должно значить позволить природе взять свое,
а не упрямо стоять у неё на пути.
Воткнуть металлический шприц в пластиковую капельницу
и закачать смертельную дозу
морфина - не значит дать природе взять своё.
Не по законам штата Нью-Джерси.
Так лучше мы дадим ему медленно захлебнуться
в собственной плазме?
На чьей вы стороне, сенатор?
Сначала уважайте его желание,
потом завоюйте Ирак, потом верните войска домой... определитесь.
Конечно, много интересного к размышлению.
Стрессовая кардиограмма исключает сердце.
Что значит, что-то должно нападать на легкие.
Микоплазма или стрептококковая пневмония.
Проблема в том, что уже поздно что-то с этим делать.
- Мы можем попробовать левофлоксацин.
- Предложение нового лечения
ничем нам не поможет,
если мы не убедим его, что стоит попробовать.
Ну брось,
он старый, больной, мелкий.
Мы можем с ним делать, что хотим.
Что случилось?
Я не знаю.
Он, должно быть, упал с кровати,
и носовая трубка
- как-то обернулась вокруг шеи.
- Эзра, что вы делаете?
Я не хочу жить привязанным к машинам.
Слишком сла... слишком слабый, чтобы сам подтирать задницу.
Зачем хотеть самому подтирать задницу,
если кто-то может это делать за вас?
Вы напрасно теряете время.
Наверняка есть другие пациенты,
------------------------------
Читайте также:
