Как вы? Добрый вечер.
Привет.
Спасибо за сверхурочные, кузен.
Так твои друзья смогут помочь?
Я думал, мистер Айк над этим работает.
Работает. Но Мария моя жена.
Я не могу сидеть сложа руки.
Но она в порядке?
Пока что.
Да, в безопасности с родителями.
Но многие её друзья скрываются в Морро.
Я хочу вернуть её.
Не волнуйся. Я назначу встречу
с нужными людьми в парикмахерской.
Спасибо, Берто.
А теперь возвращайся к работе.
Умоляю. У тебя тело 11-летней гимнастки.
Сексапильной 11-летней гимнастки.
Спасибо, наверное.
Розыгрыш на семь.
Без наверное.
Это удача  – до сих пор иметь такую фигуру.
У Айка три прекрасных ребёнка.
Заморочки с детьми, поди, уже в прошлом.
Нет. Мы хотим семью. Нашу собственную.
Сколько уже?
- Что сколько?
- Вы пытаетесь.
- Рэйчел!
- Что?
Да ничего.
Мы женаты всего четыре года.
Всего? У меня тогда уже было двое.
У вас всё ещё фаза "секс ради забавы".
В отличие от чего, секса ради денег?
Не отрицай.
Цветы на три.
Отлично. Спасибо, Рэй-Рэй.
Леди, обед за мой счёт.
Закажите всё, что вам позволят ваши растяжки.
Я скоро вернусь.
Цыганская сука.
Я буду только кофе-гляссе.
Непременно.
Конечно, мистер Кей. Первым же делом.
С удовольствием.
Да, он будет в восторге.
Дэнни Кей хочет от Айка полный набор китайской кухни
во время выступления в Тритоне. Абсурд.
Здорово. Он у себя?
Встреча в центре.
Проклятье.
Он обещал поговорить с Дэйвом Пауэрсом.
Человеком Джека Кеннеди.
Он сейчас в Атлантис.
Просто... просто не верится.
Прости, милая. Могу чем-нибудь помочь?
Нет, всё нормально.
Я справлюсь. Спасибо.
Кабинет мистера Эванса, чем могу помочь?
Мистер Пауэрс?
Вера Эванс. Жена Айка.
Ну конечно. Миссис Эванс.
Приятно наконец с вами познакомиться, мэм.
Я знаю, вы с сенатором
хорошие друзья Плайя Мирамар.
И я наконец захотела представиться.
У вас не найдётся секунда?
Конечно. Без проблем.
Стиви, можно мне кофе?
Не вопрос.
Что ж, семья сейчас в Палм Бич?
Да. На несколько недель. Прелестное местечко.
Замечу, ещё и скучное.
Скучное?
Ну, сенатор с нами чуть ли не каждые выходные.
И у вас здесь отличное место, миссис Эванс.
Айк с сенатором друзья,
и, конечно, когда мистер Синатра здесь...
Спасибо.
Да, мой муж построил настоящий курорт.
Сенатор Кеннеди насладился
парой незабываемых ночей с нами.

Миссис Эванс, я могу чем-нибудь помочь?
Донести до внимания сенатора Кеннеди
некую возможность филантропии?
Спасибо,
но я бы не хотела стать одной из тех людей.
Прошу. Вы с Айком для нас семья.
Ну, есть кое-что.
Миссис Кеннеди, Жаклин,
согласилась устроить со мной обед
в следующем месяце.
Приглашения с нашими именами были разосланы,
и пару недель назад она всё отменила.
Накладки в графике.
Весьма неудобно, как вы можете представить.
Я пыталась дозвониться до её секретаря...
Мой личный номер.

• - Сезон-1 1.Год плавника