Он не потерпит соперников.
Мальчика оторвут от вашей груди
и отдадут псам.
Я его не оставлю.
Рана загноилась.
Думаю, вечером вам
стоит надеть доспехи, сир.
Думаю, вы правы.
Вы спасли меня ещё раз.
И теперь ты обязана спасти его.
Его исцеление вне моих сил.
Я могу лишь облегчить его путь.
Спаси его, и я тебя освобожу.
Клянусь.
Ты должна знать способ...
Какую-нибудь... магию.
Есть одно заклинание.
Но говорят, что смерть чище.
Делай.
Спаси его.
Это дорого стоит.
Бери золото...
всё что захочешь.
Золото не поможет.
Это магия крови.
Жизнь можно купить лишь смертью.
Моей смертью?
Нет. Не вашей, кхалиси.
Приведите его лошадь.
Кхалиси, не делайте этого.
Позвольте мне убить ведьму.
Убив её ты убьёшь своего кхала.
Это кровная магия.
Запрещено!
Я твоя кхалиси.
Я говорю, что запрещено.
Уходите, сейчас!
Забери её и уходи.
Уведи её.
Иррийя?
Вы тоже должны уйти, госпожа.
Когда я запою, никто
не должен входить в шатёр.
Мертвецы будут плясать
здесь сегодня ночью.
Никто не войдёт.
Верни его мне.
Что вы наделали?
Я должна его спасти.
Мы могли бы уже быть в 10 милях
отсюда по пути в Асшай.
Вы были бы в безопасности.
Кхалиси!
Вам больно?
Ребёнок...
я рожаю.
Приведите повивальных бабок.
Они не прийти.
Они говорят, она проклята.
Придут, или я отрублю им головы.
Ведьма...
Она может принимать роды.
Она говорить.
Вам больно, мой лев?
Нет.
Ваше лицо отражает мучения.
Огонь обжигает вашу
красивую мягкую кожу.
Проклятье, женщина.
Ты не чувствуешь боли?
Просто привыкла.
Пей.
Давайте сыграем в другую игру.
Я могу научить вас
браавосской игре с ножом...
Она включает в себя
возможность потери пальцев?
Нет, если выиграешь.
Нет!
Хватит с нас игр с ножом и огнём.
Поиграем в то, в чём я хорош.
И в чём вы хороши?
Я отличный знаток характеров.
Похоже, скучная игра.
Нет.
Правила такие:
я делаю утверждение
о вашем прошлом.
Если я прав,
вы пьёте.
Если ошибаюсь, пью я.
Лгать запрещено.
Я увижу, если вы лжёте.
Я не хочу играть в эту игру.
Ладно. Бронн первый.
Отец тебя бил.
Но мать била сильнее.
Тебе не было двенадцати,
как ты убил первого мужчину
Женщину.

• - Сезон-2 4.Сад костей
• - Сезон-1 1.Зима Близко
• - Сезон-2 5.Призрак Харренхола