Нам понадобится множество свечей
для покоев лорда Тириона.
Мне сказали, что читает ночи напролёт.
Мне сказали, что он пьёт ночи напролёт.
Сколько он может выпить?
Человек с таким...
станом?
Из подвала принесли восемь
бочек эля.
- Возможно, мы узнаем.
- В любом случае,
побольше свечей.
Почему твоей матери так хочется,
чтобы мы прихорошились для короля?
Наверняка, это для королевы.
Я слышал, она слаба на передок.
Я слышал, принц тот ещё хер.
Представь, в скольких южных
девушках побывал
его тот ещё хер.
Давай, Томми, хорошенько его
остриги.
Он ещё не встречал девушки, что
понравилась бы ему больше собственных волос.
Боги, как же быстро они растут.
Брандон!
Я видел короля. С ним сотни
людей.
Сколько раз я тебе говорила
не лазать?
Но он уже подъезжает...
по нашей дороге.
Пообещай мне больше не
карабкаться.
Обещаю.
- Знаешь что?
- Что?
Ты всегда смотришь под ноги,
прежде чем соврать.
Беги за своим отцом.
Скажи, что король близко.
Где Арья? Санса, где твоя сестра?
Эй, эй, эй.
Что эта штука делает у тебя на голове?
Иди.
Двинься!
Ваша Светлость.
Ты растолстел.
- Кет!
- Ваша Светлость.
Девять лет... Почему я тебя не видел?
Куда ты запропастился?
Охранял для вас север,
Ваша Светлость.
Винтерфелл в вашем распоряжении.
- Где Бес?
- Ты умолкнешь?
Кто тут у нас?
Ты, должно быть, Робб.
Боги, ты красотка.
А тебя как звать?
Арья.
Покажи свои мускулы.
Ты станешь воином.
Это Джейме Ланнистер,
брат-близнец королевы.
Пожалуйста, замолчи.
Моя королева.
Моя королева.
Отведи меня в склеп.
Хочу отдать дань уважения.
Мы были в пути целый месяц,
любовь моя.
Мертвые могут подождать.
Нед.
Где Бес?
Где наш братец?
Иди найди маленькую бестию.
Расскажи о Джоне Аррене.
Он был в полном здравии, как вдруг...
какая-то зараза прожгла его
насквозь.
Я любил этого человека.
Как и я.
Ему не пришлось учить тебя
многому, но меня?
Помнишь меня в 16?
Я хотел лишь
разбивать черепа и трахать девиц.
- Он показал мне, что к чему.
- Верно.
Не смотри на меня так. Он не
виноват, что я его не слушал.
Ты мне нужен, Нед...
В Королевской Гавани, а не здесь,
где ты ни на что не годен.
Лорд Эддард Старк,
Лорд Эддард Старк, я собираюсь
назвать тебя десницей короля.
Я не достоин этой чести.

• - Сезон-2 7.Человек без чести
• - Сезон-1 3.Лорд Сноу
• - Сезон-2 1.Север помнит