Это вдохновит войска.
Молодой король в сияющих доспехах
защищает столицу от злобного
старого бунтовщика.
Он совсем ещё мальчик.
На его войне сражаются
мальчики и помладше.
Он ещё не готов.
Сколько ему, 17?
Помнишь Джейме в 17?
Лучше тебя.
У некоторых есть дар
к подобным занятиям,
у других - нет.
Ему не место на поле битвы.
Как и на троне,
к сожалению для всех нас.
Думаешь, я дура?
Нет, я думаю, что твои умственные
способности - выше среднего.
Ты отослал прочь
мою единственную дочь.
А теперь хочешь, чтобы я послала
на верную смерть старшего сына.
Его будет защищать
Королевская Стража.
У него самая лучшая броня,
что можно купить за деньги.
Он должен быть там.
Люди будут сражаться яростней,
если их король будет
сражаться рядом с ними,
а не прятаться за материнской юбкой.
Десерт будет?
Знаешь, почему Варис так опасен?
Потому что у него на службе
тысячи шпионов.
Он знает, что мы делаем,
ещё до того, как мы это сделаем.
Потому что у него нет члена.
У тебя его тоже нет.
Возможно, я тоже опасна.
А вот ты -
такой же дурак, как и все мужики.
Маленький червячок между ног
отнимает у тебя добрую
половину разума.
Не такой уж он и маленький.
Чего ты улыбаешься?
Потому что я счастлива.
Почему ты счастлива?
У меня твоя маленькая шлюшка.
Я думал, ты предпочитаешь блондинок.
Забавный ты человек.
Ты, случаем, на ней не женился?
Нет?
Хорошо.
Отец вздохнёт с облегчением.
Какое тебе дело, кого я трахаю?
Потому что Ланнистеры
всегда платят свои долги.
Ты украл мою единственную дочь,
и замышляешь убить Джоффри.
Не сходи с ума.
Станнис будет здесь со дня на день.
- Я тебе нужен.
- Зачем?
Ты такой великий воин?
А твоя потаскушка симпатичная.
Красивое тело.
А синяки со временем пройдут.
Как ты её нашла?
Не один Варис слышит шепотки.
Ну серьёзно, ожерелье
со львом Ланнистеров?
Скрывай своих тайных
шлюх потщательней.
Ты забыла самое главное о шлюхах.
Это ты у нас знаток.
Просвети меня.
Их нельзя купить -
только снять на время.
Обычно ты лучше врёшь, братик.
Она тебе нравится.
Она тебе очень нравится.
Может, это любовь?
Не волнуйся, с ней будут
довольно мягко обращаться...
пока Джоффри цел.
Тогда всё, что случится с Джоффри,
случится и с ней.
И если он умрёт,
то никто из живых
не сможет придумать
более мучительную смерть
для твоей потаскушки.
Почём мне знать -
может, ты ее уже убила.
Хочешь с ней повидаться?
Я так и думала.

• - Сезон-2 2.Ночные земли
• - Сезон-2 7.Человек без чести
• - Сезон-2 6.Боги старые и новые