148 рация.
Серийный номер читаемый.
Одна из тех похищенных раций из Форт Драма.
Значит Сантос и Плэт тоже были грабителями.
Это объясняет, почему твоя банда продолжает действовать,
почему они еще не распались.
Как только они выполняют четыре-пять заданий, кто-то устраняет их,
набирает новых простаков.
Да, но кто?
У них есть цель, сэр.
Склад для улик длительного хранения
под Центральной улицей.
Штаб-квартира полиции.
У них есть номер ячейки,
точный приказ вернуть эту вещь.
Охрана несерьезная - четыре копа, одной ногой на пенсии.
Плохие новости. Это как раз на Центральной улице.
Она кишит копами и федералами.
Что нам нужно?
Только одна вещь.
Спрятана недалеко, так что даже вы, бойскауты,
не заставите меня бросить это.
Да, но что это? Облигации? Украшения?
Не знаю, всё равно, но это стоит 400 тысяч.
Что насчет стратегии выхода?
Все под контролем, сэр
Босс требует, подчистить все концы.
- Понял?
- Понял.
Команда, все равно, уже дала трещину.
Пора обновляться.
Латимер дал нам чистое оружие.
Положите сюда свои телефоны, пейджеры.
Давай.
Да, и твою трусоватую уховёрточку, тоже.
Это не проблема, не так ли?
Встаньте! Встаньте!
Сейчас же! Встаньте!
Руки за спину.
Вперед! Вперед!
Вперед.
Я звонил из Marmostein Ribner
Некоторые вопросы по завещанию
на имущество Ульмана.
У тебя есть номер дела?
Руки вверх!
Это ограбление!
Выходите, живо!
Шевелитесь!
Вы тоже.
Вперед!
Быстрее! Быстрее!
На землю!
Наблюдай за входом. За дверью.
8-2-5-7-6.
5-7-5.
- Ты! Прекрати пялиться на меня.
- Уведи его.
Без проблем.
Я сказал прекрати пялиться на меня.
Латимер подставил тебя.
Это ловушка.
Сядь. Жди здесь.
7, 5-7-5
-8-2-5-7-7-3 вон она.
- Хорошо, вытаскивай её.
Вытаскивай.
Латимер нас кинул.
Нам нужно отсюда выбраться.
Не позволяй опять втянуть
себя в это дерьмо.
Нашёл!
8-7-3-3-6.
Идём.
Это ловушка.
Откуда я знаю, может ты и есть ловушка.
Направь его на меня еще раз, и я застрелю тебя из него же.
Вперед.
Забрали.
Уходим.
Уходим.
Не останавливайся, Тедди, я с тобой.
Картер, только что звонили
стрельба на Centre Street в хранилище улик.
Кто звонил?
Дворники видели, как четыре парня вошли в хранилище,
через пять минут началась стрельба.
Те же парни выбежали.
Мы отведем тебя в фургон, Тедди.
Давай.
Веди его в фургон.
Я прикрою.
Вот так.
Достал?
Ты хороший солдат, Страуби.
Бежим.
Чёрт, оружие не стреляет.
Почему оно не стреляет?
Латимер  сточил бойки.
Вствай.

• - Сезон-1 4.Исцели себя сам
• - Сезон-1 5.Правосудие
• - Сезон-1 21.Долгих лет жизни