Ты не горазд молиться.
Собственно, как и большинство
местных ребят.
Еще пару месяцев назад они вовсю
бухали и трахали всё, что движется.
А теперь они воины Господни.
- Вздрогнем.
- Вздрогнем.
Понятное дело, демоны существуют.
Может, даже и Бог есть.
Ну и прекрасно.
Но я не ханжа.
Я и раньше не молился, и сейчас не стану.
В ад, так в ад.
А ты?
А что я?
Ты ведь тоже не шибко верующий?
Вообще-то, я верю.
Верю.
Просто я...
Совершенно уверен, что Богу
давно на всё плевать.
Где ты был?
Пил.
Крамольник.
Я бы выпил ещё, но...
комендантский час.
- Точно.
- Слыхал, они отрубили всю связь.
- Нет. Это что-то новенькое.
- Да.
Ни кабельного, ни интернета.
Полная изоляция от
"соблазнов внешнего мира".
Хм.
Ты не врубаешься?
Город превратился в натуральное
сборище фанатиков.
Да нет, я понял.
И только и можешь сказать, что "хм"?
Да что с тобой?
Я всё понял, но мне плевать.
Что?
Какая теперь разница?
Большая...
И что заставит тебя вынуть голову из песка?
Побиение камнями,
массовое самоубийство?
Ангелы манипулируют этими людьми.
Их мир, их правила.
И тебя это устраивает?
У ангелов последняя шлюпка
на этом Титанике.
И кто же, спрашивается, примчится
на помощь и всех спасет? Мы?
Мы не можем.
И что теперь, смириться...
пусть все горит синим пламенем?
Не знаю. Может быть.
Не говори так.
- Почему?
- Ты не можешь.
Вообще-то, могу.
Ты не можешь так поступить *со мной*.
Без твоей поддержки я пропал.
Думаешь, ты один дошёл до ручки, Дин?
Мне больше не на кого положиться.
И один я не справлюсь.
Дин.
Пойду проветрюсь.
Комендантский час.
Комендантский час.
Лея, что случилось?
Папа, можно тебя на минутку?
Конечно.
Лея, милая, что случилось?
Прости. Они ужасно сердятся.
- Кто?
- Ангелы.
Но почему?
Они сказали...
Что мы не попадём в рай.
Что?
Но мы же делаем всё, что они велят!
Они дали нам заповеди,
но кто-то их ослушался.
Кто, Лея?
Я получил твое послание.
Дли-и-инное послание.
Голос твой нахожу я слишком резким.
Да что с тобой?
Ты, что...
Пьяный?
Нет!
Да!
Что с тобой стряслось?
Я нашёл винный магазин.
- И?
- Осушил его.
Зачем звонил ты?

• - Сезон-1 1.Пилот
• - Сезон-5 4.Конец
• - Сезон-1 14.Кошмар