- бесконечным.
- Протестую!
Позволишь мне закончить предложение, Сэм?
Нет.
Это нечестно.
"Честно"?
Прости.
Продолжим.
Я могу упростить дело.
Три свидетеля.
- Протестую!
- Основание?
Свидетели вызываются
без предварительного объявления.
- Молодец.
- Я видел это в "Хорошей жене".
Да.
Отличный протест.
Отклоняется!
Что? Почему?!
Потому что я судья, сынок.
Прекрати протестовать,
или я обвиню тебя в неповиновении...
и убью.
Советую тебе подчиниться.
Обвинение вызывает
Джоанну Бет Харвел на место свидетеля.
Джо?
Дин. Сэм.
Давно не виделись.
Назовите суду своё имя.
Джо Харвел.
В каких отношениях вы с Дином Винчестером?
Мы вместе работали.
Правда, что вы восхищались им?
Как охотником...
Да.
А как парень он полный придурок.
Вы считали его своим учителем?
Я бы не сказала.
Как бы вы сказали?
Я не знаю.
Я доверяла ему.
Если вы хотите сказать,
что он был плохим парнем...
Тяжело было?
Что?
Работать с ним...
Учитывая ваши чувства.
Нет. Какие чувства?
То есть вы бы ничего не сделали, ради него ...
не пошли бы на любую битву.
Я знаю, чего вы добиваетесь, это чушь.
Значит, Дин не причастен к вашему первому делу,
с которого всё началось.
Всё было не так.
Никаких чувств. Совсем никаких.
Вы бы выбрали тот же самый путь,
и закончили в скобяной лавке,
в объятиях пламени.
Ты что-то с чем-то, скажу я тебе.
Говоришь за неё...
Присмирите его, советник...
или он лишится языка.
Свидетель ваш.
Джо.
Так...
Отец...
У тебя был отец?
Да, был.
Какие у вас были отношения?
Хорошие.
То есть...
Ты преклонялась перед ним.
По сути, да.
Зачем ты начала?
Чтобы поразить едва знакомого пустослова...
Или потому что хотела быть такой, как отец?
Из-за папы.
Несомненно.
Слушай, Дин, я не...
Хорошо.
Обсудите свою стратегию.
И я вызову следующего свидетеля.
Ладно, кто следующий свидетель?
Он смотрит на тебя так,
будто ты знаешь.
Понятия не имею.
Это всё похоже на серию
дурацкого шоу "Пи-ви".
Следующий свидетель!
Обвинение вызывает...
на место свидетеля Сэма Винчестера.
Сэм...
Не так ты себе
представлял свою жизнь, да?
Ну, может, по мелочи.
Ты когда-то собирался стать адвокатом.
Жениться на Джесс.
Это было давно.

• - Сезон-5 17.99 проблем
• - Сезон-6 6.Горькая правда
• - Сезон-3 11.Заколдованный круг