и я просто спросил ее,
если все это может закончится.
Это было слишком тяжело. Это было ...
Я просто хотел, чтобы это закончилось.
Скайлер, не слишком ли холодно?
Вау, Эй-о. Вечеринка в бассейне.
Что ты делаешь, Скайлер?
Что она делает?
Уолт?
Эй, кхм, Скай,
может пора выходить?
Как ты думаешь?
Скайлер, Хэнк задал тебе
вопрос.
Выходи сейч--
Скайлер!
Она же вынырнет, верно?
Она должна.
Скайлер, тебе нужно выходить.
Боже ты мой.
Оу-- Ок.
Хорошо. Это будет...
Неа.
Ок...
Давай!
Что же я должна...
Эй
Постой
Постой-постой, ты кто?
Я тот самый человек. А где...
Подожди, подожди.
Кто тебя прислал?
Кто меня прислал?
А сама как думаешь?
- Нет, это я тебя спрашиваю.
- Майк
А этот Майк...
Как его фамилия?
Леди, я только что с самолета из Нью-Мексико,
и мне предстоит еще 900 миль ехать обратно.
Это 14 часов, если не задерживаться.
Так что, чем скорее мы закончим, тем скорее я уйду.
Э... Эрмантраут.
Окей? Довольна?
Извини, но я не собираюсь просить прощения за осторожность.
После всего того, что тут происходит, всё, что я знаю,
вы были одними из тех, кто был внедрен в старшую школу.
Так что да, я буду параноить каждый раз, когда к нам врывается тюремный конвой.
Оу, без сомнений.
Так, м, где--
Наверху.
Номер: 22356
Это тот, который я удалила из инвентарных списков,
ну, должен быть тем.
- Дотянешься?
- Автопогрузчиком.
Он у вас есть?
Стой-стой-стой-стой-стой!
Стоп!
О боже! О боже!
Что?
Пожалуйста, скажи мне, что это не то, о чем я думаю.
Что-то такое уже случалось раньше?
Нет, нет, конечно, нет.
Нет, нет.
Я просто ...
У нас с ней есть несколько вопросов.
Да,да. Возможно я слышал
немного об этом.
Хочу сказать, ну,
Мари не вдавалась в подробности
знаешь, сказав, что...
знаешь, у вас...
были разногласия.
Ну и какой следующий шаг?
Будет неплохо если она поговорит с кем-нибудь.
- Да, я согласен.
- Да.
Ну, с этого и начну.
Да.
У Мэри есть один знакомый, Дэйв.
С ним она выглядит такой счастливой .
Не то, чтобы Мари рекламирует
продвинутую психотерапию или еще чего.
Ты знаешь...
У меня и мысли не было,
что она так тяжело это воспринимает.
Вот, днюха-то выдалась, а?
Она постарается немного вздремнуть.
Да, ладно.
Что это было?
- Я не знаю.
- То есть, она пыталась...?
Нет, не в бассейне. Нет.
Когда все мы были рядом?
Нет, я так не думаю.
Но, мы вдвоем, м,
думаю, что ...
она должна поговорить с кем-то.
Я дам тебе номер Дэйва.
------------------------------
Читайте также:
