Что же, у нас впереди долгий путь.
Пора в дорогу.
Пожалуйста, не отдавайте меня ему.
Последнее дельце перед отъездом.
И мы закончим.
Этого дня, Элайджа, я ждал так долго.
Я искренне прошу прощения.
В этом нет необходимости.
Нет, есть.
Ты доверился мне в случае с Катериной...
И я тебя подвел.
Да, ты, конечно, виноват,
а Роуз была сообщницей,
потому что была тебе предана.
Это я уважаю.
Но где твоя преданность?
Я умоляю тебя о прощении.
Оно тебе гарантировано.
Ты...
Не смей, Роуз...
Теперь, когда ты свободна.
Пойдём.
А что с лунным камнем?
Что ты знаешь о лунном камне?
Я знаю, что он вам нужен,
и знаю, где он.
Слушаю.
Я могу помочь найти его.
Расскажи, где он.
Так не пойдёт.
Ты торгуешься со мной?
Я первый раз об этом слышу.
Зачем тебе на шее вербена?
Расскажи мне, где лунный камень?
В гробнице, под руинами церкви.
Как он туда попал?
Он там вместе с Кэтрин.
Интересно.
Что это?
Не знаю.
Кто ещё в доме?
Я не знаю!
Двигайся!
Роуз.
Я не знаю, кто это.
Наверху.
Внизу.
Минутку внимания.
Всем, кого это касается:
вы совершаете огромную ошибку, думая,
что можете справиться со мной.
Вы не можете.
Слышите?
Я повторяю...
Вы не можете одолеть меня.
Так что мне нужна девчонка
на счёт "три",
или полетят головы.
Мы друг друга поняли?
Я пойду с тобой.
Не трогай моих друзей.
Они лишь хотели помочь мне выбраться.
Что за игру ты затеяла?
Пусть уходит.
Иди сюда. Ты не ранена? Всё хорошо?
Елена!
Ты в порядке?
Да.
Я в порядке.
Я получила твоё сообщение.
Где Елена?
Она дома.
А почему ты здесь?
Она хотела побыть с Джереми.
Держи.
Спасибо.
Послушай.
То, что Роуз рассказала
Елене про проклятье...
Знаю.
Мы позаботимся о ней.
Знаешь, мы сможем сделать
это только в том случае,
если прекратим ссориться друг с другом.
Мы позволили Кэтрин встать между нами.
Позволим этому произойти с Еленой,
и мы не сможем её защитить.
Да, Стефан.
Слышал это и раньше.
Эй.
Что?
Прости.
За что?
За то, что я тот, кто заставил тебя
стать вампиром 145 лет назад.
Достаточно, Стеф. Уже поздно.
Не будем о прошлом.
Знаешь, что?
Я никогда не говорил это вслух.
Полагаю, мне просто нужно сказать это,

• - Сезон-3 22.Покойники
• - Сезон-1 8.162 свечи
• - Сезон-3 14.Опасные связи