Прошу прощения.
Добро пожаловать и спасибо,
что пришли!
Знаете, каждый раз, когда наша мать
собирает семью вместе
по традиции мы начинаем вечер с танца.
Я думаю ты ее заметил?
Еще бы.
Сегодняшний танец - старый вальс,
пожалуйста, найдите себе партнера для танца,
и присоединяйтесь к нам в гостиной.
Даже не думай.
Она хочет встретиться со мной наедине, Дэймон.
Ну значит ей не повезло.
Утром я неясно выразился?
Меня пригласили.
Тебе стоит заранее говорить мне,
что собираешься пойти в логово к драконам.
- Зачем? Чтобы ты смог остановить меня?
- Да!
Будет неуважительно не потанцевать,
не думаешь?
Раз такая традиция.
Ты выглядишь сногсшибательно,
если это не очевидно.
Спасибо.
Я рад, что ты пришла.
Выбор был - либо придти сюда,
либо принимать от всех утешения.
Я слышал о твоем отце.
Не надо. Правда.
Хорошо. Тогда лучше поговорим о том,
как великолепно ты выглядишь в этом платье.
У меня не было времени купить новое.
А какую отговорку ты придумала
чтобы надеть этот браслет?
Знаешь, ты превосходно танцуешь.
Ну, я занималась танцами.
И вообще я Мисс Мистик Фоллс.
Я знаю.
Ты танцуешь,
и даже умолять не пришлось.
Мэр Локвуд пригласила меня.
Так было неудобно отказывать.
Что ты делаешь?
Почему ты здесь с этой дьяволицей?
Что мне нужно было ей ответить, нет?
А почему ты здесь с Клаусом?
Лучше даже не начинать...
У тебя ушло всего 30 секунд,
чтобы испортить Дэймону настроение.
Он просто приглядывает за мной.
Я думаю, что ему стоит понять,
что ты можешь сама за себя постоять.
Я хочу поговорить с тобой.
Ну так давай поговорим.
Не здесь.
Хватит пялиться. Это странно.
Конечно она выглядит так хорошо.
Ник дал ей все, что на ней надето.
Да знаешь ты тоже ничего.
Это должно звучать как комплимент?
Ты пыталась убить Елену
прошлой ночью.
Комплиментов не заслужила.
Дикарь.
Где Елена?
Если Эстер тайно на нашей стороне,
мы должны знать,
но я не могу пройти к ней
с двумя телохранителями.
Почему ты мне это говоришь
Потому что Дэймон не позволит даже подойти к ней
без защиты.
а тебе важнее убить Клауса
чем что бы там ни было, так что...
Что? Я ошибаюсь?
Нет, не ошибаешься.
Чего ты хочешь от меня?
Проследи, чтобы я могла пройти в эту комнату
к Эстер одна.
Уверена, что справишься?
Я справлюсь.
Когда мы были вместе,
ты давал мне принимать мои собственные решения.
Ты доверял мне.
После всего, хотя бы это не изменилось.
Где твой ухажер?
Флиртует со своей бывшей.
Ты изменилась, Ребекка.
Знаешь, довольствоваться людьми -
первый признак слабости.
Я и не довольствуюсь.
Я привела его сюда, чтобы убить.
Он друг Елены.
Если он умрет, она будет страдать.
Но меня уже отругали,
так что я подумала,
что ты поможешь своей сестренке.
И плюнуть на все правила матери?

• - Сезон-1 8.162 свечи
• - Сезон-3 16.1912
• - Сезон-3 22.Покойники