За присутствующих!
Так... что ты хотел мне показать?
Одну мою страсть.
Впечатляет.
Видимо кураторы в Лувре
не употребляют вербену?
Да, но.. сами виноваты.
А что насчет браслета?
Откуда ты его украл?
О, это долгая история.
Но будь уверена,
он принадлежал принцессе,
почти такой же красивой, как ты.
Погоди... Это...
Это ты нарисовал?
Да.
На самом деле, один из моих пейзажей
выставлен в Эрмитаже,
совсем неприметный.
Ты была там?
На самом деле я нигде не была.
Я отвезу тебя.
Куда только пожелаешь.
Рим. Париж.
Токио?
Наверное хорошо просто щелкнуть пальцами
и получить все, что хочешь?
Поэтому ты собираешь своих гибридов?
Небольшая армия слуг,
которые готовы все тебе показать
и принести?
Это лишь твои предположения.
Тогда зачем тебе нужен Тайлер?
Перестань его контролировать.
Верни ему его жизнь.
Знаешь,
это был очень хороший вечер,
но я думаю, что тебе пора идти.
Я все понимаю.
Твой отец не любил тебя,
и ты считаешь,
что и другие не будут.
И именно поэтому ты используешь внушение,
или свою связь,
или даже просто пытаешься подкупить,
но все должно быть не так.
Ты не можешь сблизиться с людьми,
потому что ты даже не пытаешься понять их.
Вот ты где.
Я ждал тебя снаружи.
Где Мэтт...
Насчет него... я...
Передумала.
Я не хочу испортить для мамы
этот вечер.
Только не говори,
что тебе понравился этот парень.
Что же он такого сделал?
Уделил тебе 5 секунд своего внимания?
Не будь такой предсказуемой,
Ребекка.
Не обязательно язвить.
Просто не трогай его, хорошо?
Как пожелаешь, сестренка.
Елена!
Узнала, что хотела?
Вообще-то, да.
Отлично. Расскажешь по дороге домой.
Мы уезжаем. Идем.
Нет, Дэймон, отпусти меня.
Послушай, мне жаль,
что пришлось вывести тебя из игры.
А никакой игры и не должно было быть.
И ты сама не должна была быть здесь.
Ты думаешь мне приятно делать что-то
в тайне от тебя?
Нет.
Но если я бы не попросила помощи у Стэфана,
ты бы начал геройствовать
и все бы испортил.
Прости, что пытаюсь спасти тебя.
А вот Стэфану как раз, похоже, плевать.
Теперь ты злишься потому,
что я попросила Стэфана?
Нет, я злюсь потому,
что люблю тебя.
Ну может в этом-то и проблема?
Нет, я не это....
Нет, я все понял, Елена.
Я слишком сильно беспокоюсь.
И только мешаю.
Только я вижу здесь иронию?
Вы случайно не видели Мэтта?
Мэтт.
Добрый вечер.
Ты друг Ребекки?
Мы еще не знакомы.
Мэтт Донован.
Коул Майклсон.
Эй-эй-эй,

• - Сезон-2 6.План Б
• - Сезон-3 4.Вызывающее поведение
• - Сезон-2 9.Катерина