Добро пожаловать на наш портал про сериалы SERIAL.VVORD.RU. Здесь Вы сможете перечитать тексты любимых сериалов.


Главная / Доктор Хаус / Сезон-2 / 5.Папенькин сынок

5. Папенькин сынок

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Надо поставить это в рамочку.
Мой последний счёт из Принстона.
А я-то думал, мы отмечали тот факт,
что я наконец-то получил диплом.
Я всегда знал, что ты получишь диплом.
Чего я не знал, так это того,
смогу ли я заплатить за это.
Твоя мама...
она бы так гордилась тобой.
Ты всегда так говоришь.
Я горжусь тобой.
И всегда гордился.
Перстань пап, ты ж сейчас расплачешься.
А хочешь я тебя совсем засмущаю?
Получай.
Слушай, ты уж сегодня
совсем в отрыв не уходи.
Бабушка очень хочет получить
твою фотографию с дипломом.
И было бы неплохо,
если бы ты на ней был не с похмелья.
О-о, нет, не волнуйся.
За прошлую неделю и так выпил столько
алкоголя, что мне хватит на 4 года вперёд.
- Хорошо... Наверное.
Пей, пей, пей, пей!
Пей, пей, пей, пей!
Двенадцать пятьдесят пять!
Есть!
Мужик, ты крут!
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю!
- Это не смешно, мужик.
- Что?
Ну конечно. Ты меня током ударил.
Чем? У меня же ничего нет.
Ладно, кто бы это ни делал,
тебе лучше прекратить! Ай!
Да какого хрена здесь происходит?
Может быть, где-то короткое замыкание?
Весь пол ведь облит пивом.
Никаких шансов - в розетках автоматические
выключатели, плюс - у него резиновые подошвы.
Кто-нибудь, позвоните 911!
2x05 - Папенькин сынок. Перевод by Mifrill & Yorn
Пациент испытывает ощущения,
похожие на удар током,
также наблюдаются тошнота,
головная боль и слабость.
Удары током?
Жутко болезненные удары током.
Врачи "скорой" передали его неврологу,
который отправил его к пяти другим врачам
и всё это за последние семь дней.
Удары током могут быть симптомом Лермитта,
ранний признак рассеянного склероза.
Нет, магнитно-резонансная не выявила
никаких повреждений белого вещества,
И удары происходят не в момент изгибания шеи.
Доброе утро.
Уже почти полдень.
Серьёзно?
Наверное поэтому я такой голодный.
Кто со мной на обед?
А что это за куртка?
Она тёплая и я в ней клёво выгляжу.
И как у неё это получается?
Мы тут говорили о твоём новом пациенте.
Наверное, это был ужасно скучный разговор,
потому что я не принимал никаких пациентов.
Ты принял его в тот момент,
когда я одолжил тебе пять штук.
Погоди, погоди.
Когда я говорю, что за деньги
сделаю что угодно, понято ведь,
что я не всерьёз.
Тебе должно понравится.
Парнишку будто бьёт током каждые пару минут.
А зачем вам понадобилось 5.000$?
Плохая ночь за покером или
великолепная ночь с проституткой?
Спасибо что спас меня от неприятностей,
переведя этот личный вопрос в шутку.
Студент колледжа?
Они балуются с веселящим
газом на вечеринках...
Отсюда и шок, а всё остальное -
- неудивительно, если каждую ночь
пить до тех пор, пока не блеванёшь.
Дайте ему B12.
Уже.
Также исключили рак, рассеянный
склероз, отравление витамином В6,
и все остальные
распространённые невропатии.
- Шейный спондилёз?
- Не объясняет низкий уровень лейкоцитов.
Он чёрный.
Я так думаю, что он не просто очень грязный,
а родом из Африки.
А это значит, что у него

------------------------------
Читайте также:

Ваш сериалы

Романтические, детективные, исторические, мистические, фантастические – творцами сериалов созданы киноистории на любой вкус и запрос. Сериалы увлекают нас эмоционально, они бывают умными, тонкими, близкими к реальности, бывают дорогими и высокохудожественными, дающими пищу для ума. И наши «романы с сериалами» могут длиться бесконечно: очередная история заканчивается, но вскоре нагрянет «новая любовь» - новый сериал, и мы, точно в срок, окажемся перед экраном телевизора…

После просмотра сериала, нередко, вспоминается интересный диалог между героями фильма или драматичная сцена - кульминация всего кинофильма или забавные фразы, полные необычного юмора.
Порой так хочется дословно увидеть то, что говорят участники полюбившегося телесериала. Вам, поклонникам сериалов, мы предоставляем возможность читать тексты сериалов, которые мы собрали и разместили на нашем сайте.

У нас - полная коллекция сериальных текстов для ценителей и любителей!


О нас | Контакты
© 2010 - 2024 VVORD.RU