Подходите, присоединяйтесь к костру.
Угощайтесь козлом.
Когда встретитесь
со своими богами, скажите им,
что это Шагга, сын Дольфа,
из рода Каменных Ворон прислал вас.
Я Тирион, сын Тайвина,
из клана Ланнистеров.
Как ты хочешь умереть,
Тирион, сын Тайвина?
Лет в восемьдесят,
в своей постели,
напившись вина и
с членом в женском ротике.
Возьмите полумужа.
Будет танцевать для детей.
Другого убейте.
Нет, нет, нет, нет!
Мой... Дом очень богат и силён.
Если проведёте нас через горы,
мой отец осыпет вас золотом.
Нам не нужны обещания полумужа.
Может и полумуж, – однако у меня хватает
отваги встречаться с врагом лицом к лицу.
А что делают Каменные Вороны?
Прячутся за скалами
и дрожат от страха,
когда рыцари выезжают из Долины!
Вы не в состоянии украсть
оружие получше?
Этим можно разве что бить овец...
если они не будет сопротивляться.
Кузнецы Ланнистеров
даже срут лучшей сталью.
Думаешь купить нас
своими побрякушками?
Эта побрякушка стоит больше,
чем всё, чем владеет ваше племя.
Но если ты нам поможешь,
Шагга, сын Дольфа,
я дам тебе не безделушки.
Я отдам тебе это..
Что "это"?
Долину Аррен.
Лордам Долины плевать
на горные племена.
Лорды Долины хотят моей смерти.
Думаю, настало время
для новых лордов Долины.
Такое редко увидишь -
не просто бастард,
а бастард предателя.
Джон, нет!
Джон, положи нож!
Кровь всегда себя покажет.
За это тебя повесят, бастард.
Я просил не делать глупостей.
Тебе запрещено покидать комнату.
Ступай.
Что такое, Призрак?
Снаружи есть кто-то?
Командующий?
Сидеть.
Есть кто?
Кто здесь?
Лорд-командующий?
Сноу?
Командующий!
Уходим!
Что они сделали?
Думала, дотракийцы не верят в деньги.
За золото можно нанять корабли...
чтобы плыть в Вестерос.
Джорах, прикажи им остановиться.
Кхалиси?
Ты слышал меня.
Эти люди проливали кровь
за своего кхала. Это их награда.
Принцесса, у вас мягкое сердце,
но так принято.
У меня не мягкое сердце, сир..
Идём.
Как прикажете с ними поступить?
Приведи её ко мне.
И остальных женщин.
Вы не можете забрать
их всех, принцесса.
Могу.
И заберу.
Спасибо, серебряная госпожа.
Кто ты?
Меня зовут Мирри Маз Дуур.
Божья жена из этого храма.
Моя мать была божьей женой до меня.
Она научила меня делать
целебные курения и мази.
Мой народ верит,
что все люди это одно стадо.
Великий Пастырь послал меня
на землю исцелить его...

• - Сезон-2 2.Ночные земли
• - Сезон-1 3.Лорд Сноу
• - Сезон-1 4.Калеки, бастарды и сломанные вещи