твоих родных братьев мечу.
Или ты забыл кровь от крови твоей?
Я ничего не забыл.
Я помню своих братьев.
И я помню, что мой отец был королём.
Понятно.
Если я уничтожу врагов Робба Старка,
он вновь сделает меня королём
Железных островов.
- Я сам возглавлю атаку.
- Неужели?
Я твой сын,
единственный живой наследник.
Кто же ещё?
Я приказал тебе ждать снаружи.
Как ты прошла мимо охраны?
Любого, у кого есть член,
легко надуть.
Моя дорогая.
Яра?
Так рада тебя видеть, брат.
О таком вот возвращении
я буду рассказывать внукам.
Она не может возглавить атаку!
Это почему?
Ты женщина!
- Но в юбке здесь ты.
- Это не Винтерфелл, мальчик.
Твоя сестра командует кораблём
твоего старшего брата
с тех пор, как его убил
твой новый отец.
- То, что мертво, умереть не может.
- То, что мертво, умереть не может.
И если она ночует не на островах -
то только в море.
Она командовала мужчинами.
Она убивала мужчин.
Она знает, кто она.
Мне не нужна корона из чьих-то рук.
Я уплачу железную цену.
Я сам возьму свою корону,
потому что я - король.
Такими мы были всегда.
В одиночку против Ланнистеров
у тебя нет ни единого шанса.
Разве кто-то говорил о Ланнистерах?
Ты получишь своё золото,
когда мы захватим
казну Королевской гавани.
Из всех королей, сражающихся за трон,
у Станниса самая малочисленная армия.
Зачем мне ставить на того,
у кого меньше всех шансов?
Потому что ты умный игрок.
Станнис показал себя на войне.
Дважды.
Его младший брат ни разу
не показывался на поле брани.
Как и самозваный король Джоффри.
И всё же, армии у них побольше.
Станнис только начал борьбу.
К нему присоединятся его знаменосцы.
В Семи королевствах нет человека
честнее, чем Станнис Баратеон,
и более достойного верности.
Куда катится мир,
если контрабандисты должны
ручаться за честь королей?!
- Следи за словами, пират.
- Маттос.
Думаешь, это оскорбление?
Я действительно пират.
Я отличный пират.
Я не поднимаю паруса ради обещаний.
Ещё как поднимаешь.
Каждый раз ты покидаешь гавань,
ведомый надеждой.
Надеждой на то, что где-то в море
у кого-то есть золото,
которое ты сможешь отобрать.
- Мои ожидания всегда сбываются.
- Как и мои обещания.
Ты немолод, Салладор.
Если ошибаюсь - поправь,
но редкий пират доживает до старости.
Только умные.
Хочешь провести остаток жизни в море,
грабя сыроторговцев из Пентоса
и миэринских торговцев шёлком?
Тогда ступай.
Они ждут тебя.
Это просто.
А то, что я тебе предлагаю - трудно.
Со мной ты сможешь разграбить
величайший город Вестероса.
Ты станешь самым богатым и
человеком в Лисе. И самым знаменитым.
Про тебя будут петь песни,
пока у людей будут голоса.

• - Сезон-1 5.Волк и Лев
• - Сезон-2 1.Север помнит
• - Сезон-2 5.Призрак Харренхола