Вы решили бежать
в Советский Союз.
Он думал, что там
все еще безопасно.
Мы поехали раздельно.
Тогда американцы нашли меня.
Показали мне фотографии.
Всех убийств.
Поначалу я убеждала себя,
что он лгал.
Так много смертей...
Как он мог?
Американцы инсценировали
автокатастрофу, чтобы укрыть меня.
Ульрих поверил, что я мертва.
Я начала новую жизнь.
Это может длится всю ночь.
У нее глаза моей матери.
Не делай глупостей, Ульрих.
Ты прятал это?
Ее зовут Мари.
Для нее ты не монстр.
Для нас слишком поздно,
но у нее может быть
нормальная жизнь.
Как она могла скрыть
это от меня?
Анья...
Как она могла забрать...
Как они могли...
Забрать эту девочку у меня?
У нее есть шанс.
Просто оставь ее.
Как профессионал...
Я уважаю, то, что ты
пытался сделать,
но я не могу тебе позволить
преследовать меня.
Не волнуйся.
Ты никуда не уйдешь.
Фуско, развяжи меня.
Куда он пошел?
Искать свою дочь.
Спокойной ночи.
–Увидимся.
–Пока.
Позвони завтра.
Извините, мисс.
Вы мне не поможете?
Я ищу Лернер Холл.
Да. Конечно.
Звони своей матери.
–Мари?
–Мама...
Со мной один человек.
Он хочет поговорить с тобой.
Коул хочет встретиться в парке.
Он сказал, что не причинит вреда девочке,
если его жена придет одна.
Она никуда не пойдет одна.
Пожалуйста,
не делайте мне больно.
Я просто поговорю
с твоей матерью,
и все закончится.
–Откуда вы ее знаете?
–Из прошлого.
Я знал ее.
Я знал твоего отца.
Моего отца?
Мать говорила тебе о нем?
Он был солдатом в Германии...
До того как она приехала сюда.
Он был храбрым человеком.
Умер до моего рождения.
Умер героем.
Героем?
После падения Берлинской стены,
он помог ей выбраться.
Помог стать свободной,
чтобы мы могли начать
новую жизнь здесь.
Вы знали моего отца?
Знал...
Однажды.
Всем подразделениям...
Возможное похищение в районе
Центрального парка.
Подозреваемый,
мужчина, старше 60.
Жертва.
Женщина, 23 года.
Я сожалею об этом.
Больше, чем ты
можешь представить.
Где твой друг?
Здесь.
Где ты был?
У нас анонимный звонок.
Наш стрелок в парке?

• - Сезон-1 14.Волк и волчонок
• - Сезон-2 1.Запасной вариант
• - Сезон-1 12.Наследие