Мы знаем о твоей бывшей.
Как я уже сказала,
ты никогда не сможешь вернуться.
Монеты Коула
– это марки ГДР.
Полностью выведены из обращения
к 1990-ому году.
Я нашел обменный пункт
по приему редких монет в городе,
где целый набор таких
был продан сегодня утром.
Дай угадаю,
продавец – Уильрих Коул.
Верно.
Он воспользовался телефоном в магазине.
Ждал ответа, но повесил трубку.
Я проследил вызов – квартира
в спальном районе, на западе.
Апартаменты 4А.
Финч, мы опоздали.
Коул звонил убедиться,
что хозяин дома.
Он пытал его.
Я изучил большую
часть записей.
Коул был одним из четырех
участников группы.
Он разделял часть обязанностей
с их руководителем
– Стайлером.
Им помогал
фальсификатор – Верник...
Отчитывались они
перед офицером
по-имени Хауфф.
Так кем был покойник?
Апартаменты сданы
Эндрю Хонему...
...в прошлом архитектор, не женат.
Коул занимался
убийством перебежчиков.
Возможно, мужчина
был одним из них.
Погоди-ка, Финч.
Одно время почти все
спецслужбы мира
гонялись за ними.
А они были призраками...
не оставляли ни следа.
Финч, повтори имя офицера?
Хауфф.
Мертвец – это Хауфф.
Коул убил своего товарища
по разведке Штази.
И он не остановится.
Не знаю, кто ты,
и как тут оказался,
но это только начало.
Тогда день обещает
быть длинным.
Финч, у меня тут компания.
БНД – немецкая разведка.
Похоже, он знал,
что тут произошло.
И был уверен,
что Коул будет убивать снова.
Детектив Фуско.
Анонимная наводка
для тебя, Лайнел.
Хватит звонить
мне сюда.
Убийство в западной части.
Думаю, у убийцы еще планы
на сегодня.
Оставил тебе «вкусняшку»
на месте преступления.
Выясни все,
что он знает.
Не могу выехать,
пока кто-то не заявит
о преступлении.
Считай, ты получил
звонок о выстрелах.
Где же они?
Вот они.
Хауфф мертв.
Кто следующий в списке Коула?
Я забрал закодированный телефон
у того немецкого агента.
Каждое сообщение заблокировано,
кроме одного, которое он читал...
...Джулиан Вернер.
Вернер – адвокат на Уолл-стрит...
Вернер – это Верник,
фальсификатор.
Вся группа Коула живет
в Нью-Йорке под псевдонимами.
Идеальное место,
чтобы затеряться?
Эти люди были его коллегами.

• - Сезон-1 17.Малышка
• - Сезон-1 9.Убрать Картер
• - Сезон-1 4.Исцели себя сам