Ублюдок пришел ко мне,
но около полуночи ушел.
–Он пошел в магазин?
–Он так сказал.
Но вернулся без покупок
и сразу переоделся.
Ты выстирала старую майку?
Нет, конечно.
Она вся ваша
вместе с другими вещами.
Ну, и где Гектор?
На складе в Квинсе...
Это на 25-й.
Он зависает там иногда,
когда ожидает доставку.
Звони в спецназ, пусть готовят группу.
Я разберусь с ордером.
Алло?
У него пистолет!
Подождите минутку,
успокойтесь.
–Я вас не понимаю.
–У него пистолет!
–Выметайся оттуда!
–О, Боже! Пожалуйста!
Он убьет меня! Быстрее!
Миссис Ковак, где вы?
–В ванной!
–Оставайтесь там.
Я приду и вытащу вас.
Алло? Алло?
Картер направляется к Коваку.
Он вооружен и крайне возбужден.
Риз?
Где ты?
Всем подразделениям, код 10.
 Стрельба на
Гринтри 326, Флашинг.
Полиция Нью-Йорка,
откройте!
Уверена, что не стоит
ждать поддержки?
–У меня плохое пречувствие.
–Мистер Ковак...
Полиция.
Положите оружие.
Какого черта?
Кто-то упаковал
его для нас.
Кто-то делает это слишком
часто в последнее время.
Миссис Ковак?
Миссис Ковак?
Миссис Ковак,
вы в порядке?
Он собирался убить меня.
Если бы тот человек не появился...
–«Тот человек»?
Как он выглядел?
Алло?
Это вас.
Похоже, я должна
тебя благодарить за это.
Как ты все время узнаешь,
что случается нечто плохое?
У вас неприятности, детектив.
Я не из тех, кто прячется.
Ты продолжаешь играть в Бога,
и рано или поздно
невинный человек пострадает.
Я не могу этого позволить.
Я позвонил, чтобы
поговорить не обо мне.
Ваша жизнь в опасности.
Я коп. Моя жизнь
всегда в опасности.
Вы не слушаете меня.
Я пытаюсь сказать, что
кое-кто хочет вашей смерти.
Кто тебе сказал это?
Почему ты преследуешь меня?
Что тебе нужно?
Я хочу, чтобы вы были
более осторожны.
Если вы собираетесь
задержать Гектора Альвареза,
вам следует знать,
что он поставляет оружие.
У него под рукой
целый арсенал.
Что?
Почему ты помогаешь мне?
И как ты находишь всю
эту информацию?
Как вы сказали...
Похоже, я всегда знаю.
Никогда не видел его лица.
Он появился ниоткуда.
Атаковал меня.
Вы не можете арестовать меня.

• - Сезон-1 20.Рыбий закон
• - Сезон-1 2.Призраки
• - Сезон-1 6.Исправление