– это будет не важно.
Находить людей на улице
– это в твоей компетенции.
Я не могу следить
за тремя одновременно.
Не хочу, чтобы
еще кто-то погиб.
Ты нужен мне здесь.
Уже в пути.
Я возьму Венди.
Направлю Фуско к Поле.
Возьмешь Мэтта?
Возьму.
Сейчас буду.
Какого черта ты тут делаешь?
Ты ее не убивал,
правда?
Лайонел, это после всего,
что мы пережили вместе...
Ну да.
Почему Картер не с тобой?
Она сидит в офисе
за бумажной работой.
Неизвестный стрелок
доставил ей кучу хлопот.
Ты, конечно, ничего
об этом не знаешь?
Ничего.
Найди девушку, Полу.
Адрес на обороте.
Не своди с нее глаз.
Пола Васкес?
Почему она?
Не хочу, чтобы она закончила
как дама наверху.
А может?
Нет,
потому что ты закроешь
ее от пули.
Ты, приколист,
а как же мое расследование?
Пола может быть
с ним связана.
Не отходи от нее.
Кто трогал мои бумаги?
Картер.
Подойди.
Что еще у тебя есть
на парня из спецслужб?
Все, что есть, находится в папке,
которую он читает.
Кем бы он ни был.
Ты занимаешься им
уже несколько месяцев.
У тебя что,
даже описания нет?
Он... высокий.
Костюм носит.
Иногда ездит на мотоцикле.
Это все.
Картер,
все серьезно.
Ты позволила ему уйти.
Сделала проблемой
для всего отдела.
Я не позволяла ему уйти.
Я пыталась поймать гада.
Он стрелял в осведомителя?
Я не стану отвечать,
пока он не представится.
Отвечай,
или сдавай значок.
Да, это был он.
Это все,
детектив.
Финч, я у салона Венди.
Вроде,
все в тихо.
Секундочку...
Распишитесь,
пожалуйста.
Спасибо.
Извините.
Здравствуйте.
Чем могу помочь?
Я...
Хочу записаться.
Помывка и стрижка.
Что-то более современное?
Стильное?
Седина у вас «натурэль»
или это краска?
Это...
В любом случае
– сексуально.
–Итак, у вас есть девушка?
–Что?
Девушка? Нет.
Девчонки, он свободен.
–Надо же.

• - Сезон-1 5.Правосудие
• - Сезон-2 2.Плохой код
• - Сезон-1 7.Свидетель