Расскажешь,
что произошло?
Мы гуляли.
Машина разбилась прямо
у нас на глазах.
Мы подбежали, и нашли там двоих...
Пытались помочь.
Водитель был мертв...
А вокруг
– наркотики.
И чемодан. А в нем около
миллиона долларов.
Молодой парень,
быстрая машина,
кокаин,
наличные.
Эти деньги явно были грязными.
И вы их взяли.
Мы их разделили...
По 250 тысяч каждому.
Надеялись все исправить.
Но ошиблись.
Знаем,
что ошиблись.
Нужно было...
Позвонить в 911 и уйти.
Где деньги?
Под маминой кроватью.
Сестры думают,
что это ее вязание.
Дороговатое
– полмиллиона.
Что будете делать?
Мы хотим вернуть деньги.
Но не знаем кому.
Наркоторговцам?
Мафии?
А ваша мама?
Что с ее домом?
Что-нибудь придумаем.
Это Пола.
Посылаю тебе фотку.
Ты возьмешь деньги
и спустишься
на третий этаж гаража.
Придешь одна...
Никаких суперменов...
Если хочешь,
чтобы подруга была жива.
Нашел его.
Он мертв.
Деньги пропали.
Есть камеры.
Может понадобиться помощь.
Мистер Халлен,
это Томас Пейн.
Конгресcмен, спасибо, что
согласились принять меня так скоро.
Всегда рад встретиться
с представителем блогосферы.
Присаживайтесь.
Довольно известное имя.
Это мой nom de plume.
Ваши враги пытаются
сместить вас.
И используют вашего сына.
Джейми?
Как?
Шантаж.
Вы знаете о его благотворительности
в пользу гаитянских сирот.
Да, надеюсь,
это будет его наследием.
Надеюсь, нет.
У них 30 миллионов
долларов на счету
и они не помогли ни
одному ребенку.
Это классическая схема.
Они открывают
оффшорный счет...
Да, кто они, ради Бога?
Банки,
конечно.
Баннерман и его род.
Наполняют его деньгами,
связывают с вами,
а затем публично разоблачают,
чтобы уничтожить вас.
И человек, которому полагается
привнести честность на Уолл-стрит,
кажется таким же коррумпированным,
как и те, чьи дела он расследует.
Вы были с этим в полиции?
Нет, нет.
Они в кармане у Уолл-стрит.
Я предлагаю вам шанс
выпутаться.
Так как ваш сын – исполнитель,
вы можете прикрыть благотворительность,

• - Сезон-1 14.Волк и волчонок
• - Сезон-1 10.Обвал номеров
• - Сезон-1 19.Плоть и кровь