ещё одна возможность
пересечься со своей подружкой.
чувак...хватит уже.
что? "что"? С тех самых пор как мы приехали,
ты пытаешься как сутенёр свести
меня с Сарой.
Просто прекрати, хорошо?
Ну, она нравится тебе, так?
Она нравится тебе, ты нравишься ей.
вы оба за порогом совершеннолетия.
в чём дело, Дин?
Мы просто уедем. Мы всегда уезжаем.
ну, я же не говорю о замужестве, Сэм.
Не понимаю. Какое тебе дело если я
привяжусь к ней?
Может ты не будешь таким напряжённым всё время.
Серьёзно, Сэм, дело не просто
в привязанности
Я думаю что эта девушка Сара подходит тебе.
Я ничего плохого не хочу сказать, но я -
я уверен что дело в Джессике, так?
Я не знаю, каково это потерять кого-то вот так...
но...
я думаю что она хотела бы чтобы
ты был счастлив.
Боже упаси, да развлекись ты хоть раз.
Разве не так?
Да, я знаю, она бы хотела.
Ты прав. Отчасти это касается Джессики.
Но это не главное.
Тогда что?
хорошо, нормально.
Ну, нам по-прежнему нужно увидеть полотно,
что означает что тебе всё равно нужно
позвонить Саре, так что...
Сара, привет. Это Сэм
Привет!
Хорошо, хорошо. Как у тебя?
да, хорошо, в самом деле.
- полегче
и, ээ
- послушай
мы с братом подумали
что нам бы хотелось вернуться
и снова посмотреть на полотно.
Думаю, мы захотим купить его.
погоди-ка, что?!
кому вы продали его?
Сара, мне нужен адрес прямо сейчас.
Сэм, что происходит?
Я говорил тебе, что ты не должна
была приезжать.
Эй, есть кто дома?!
ты говорил что Эвелина может быть в опасности
Какого рода опасности?
Не могу выломать его. Придётся подбирать
Кто вы, ребята, грабители?
Хотел бы я чтобы всё было так просто.
Послушай, тебе и вправду лучше подождать
в машине.
Чёрта с два. Эвелина друг семьи.
Эвелина?
Эвелина!
Эвелина?
Эвелина?
Это Сара Блейк.
Вы в порядке?
Сара, не надо! Сара!
О, Господи! О, Господи!
Привет. Ты в порядке?
Вообще-то нет.
Я только что солгала копам что приехала
к Эвелин одна
и нашла её в таком состоянии.
спасибо.
- не благодарите меня.
я перезвоню им
если вы не расскажете мне какого чёрта происходит.
кто убивает этих людей?
"что."
что?
это не "кто"
это "что". То, что убивает этих людей.
Сара, ты видела как эта картина двигалась.
нет.
нет, я...
- мне примерещилось.
Это невозможно.
Да, что ж, добро пожаловать в наш мир.
Сара, я знаю что это звучит безумно,
но мы думаем что в полотне живёт призрак...
Вы шутите.
Вы не шутите.
Боже, парни, с которыми я знакома...
Сара, подумай об этом.
Эвелин, чета Телеска
- у них было полотно.
и до них были другие люди.
куда бы это полотно не попало, люди умирают,
мы просто пытаемся остановить это...
------------------------------
Читайте также:
