О твоем внезапном послушании
воле отца.
О твоем
"То, чего хотел бы от меня папа"
Сэм, ты всю жизнь воевал с ним.
Черт, ты поссорился с ним
даже тогда,
когда видел его в
последний раз,
а теперь, когда он умер, ты
решил все исправить?
Мне жаль, Сэм, но ничего
не получится.
- Немного поздновато для этого.
- Зачем ты мне это говоришь?
Потому что я хочу, чтобы
ты был с собой честен.
Я смирился с папиной смертью.
А ты?
Мне надо позвонить Элен.
Большое спасибо.
Ракшас.
Это что такое?
Самая удачная догадка Элен.
Это существа из древних
индийских поверий.
Они принимают человеческий облик,
питаются человеческой плотью,
могут становиться
невидимыми,
но не могут войти в дом
без приглашения.
Они наряжаются клоунами,
и дети их впускают.
- Да.
- Почему же они не трогают детей?
Без понятия.
Может, на них слишком мало мяса?
Что ты еще раскопал?
Похоже, Ракшасы живут
в нищете.
Спят они на ложе из мертвых
насекомых.
- Мило.
- Да. И едят всего несколько раз
каждые 20 или 30 лет...
Думаю, у них медленный
обмен веществ.
Тогда все встает на свои места.
Сейчас - карнавал,
в 1981 году - братья Банкер.
А, может быть, были случаи
и до этого.
Сэм, а кто, как мы знаем, работал
на том и другом шоу?
- Купер?
- Купер.
Знаешь, эта фотка его отца,
они похожи, как две
капли воды.
Думаешь, это он и есть?
Кто знает, сколько ему лет
на самом деле?
Элен рассказала, как
его убить?
В легенде говорится о кинжале
из чистой меди.
Кажется, я знаю, где мы можем
такой раздобыть.
Но прежде чем мы воткнем
эту штуковину в Купера,
нам лучше быть точно
уверенными, что это он.
Ты так много значения придаешь
мелочам, Сэмми.
Ладно, я пойду раздобуду
кинжал,
А ты проверь, не спит ли Купер
на ложе из мертвых насекомых.
Ну, у меня полно
всяких ножей.
Только сомневаюсь, найдется ли
среди них медный.
Ну, и чем это ты тут
занимаешься?
Поищи в сундуке.
Так это ты?
Я.
Ладно!
Боже.
Эй!
Привет.
Теперь Купер считает меня до ужаса
любопытным, но это не он.
Да, я догадался.
Это тот слепой парень.
Он где-то здесь.
- Ты достал...
- ... медный нож? Нет.
Славный выдался денек.

• - Сезон-3 16.Пощады не будет
• - Сезон-4 10.Рай и Ад
• - Сезон-6 14.Манекен 3: Расплата