Давай.
Я должен проснуться.
Это Сэм. Оставьте сообщение.
Сэм, это Бобби. Слышал о демоне,
с которым ты разобрался в Долине Смерти.
Хорошая работа. Хотя мы
последний раз говорили три месяца назад.
Неплохо было бы услышать твой голос.
Позвони мне.
Я там же.
Сэм, это снова Бобби.
Послушай, я за тебя беспокоюсь.
Скажи только, что ты не сидишь
где-нибудь один, одержимый проклятым фокусником.
Позвони мне, Сэм.
Мы вместе найдем его.
Никто не должен справляться
с таким в одиночку. Ты меня слышишь?
Кстати, это гнездо вампиров
в Остине… Адская работенка.
Сэм, это Бобби.
Я его нашел.
Рад тебя видеть, парень.
- Что мы здесь делаем, Бобби?
- Это последнее место, где фокусник творил свою магию.
- И что?
- И тебе нужна эта тварь?
Я нашел ритуал вызова,
который приведет сюда фокусника.
- Что нам потребуется?
- Кровь.
- Сколько крови?
- В ритуале сказано, около 3,7 литра.
Причем она должна быть свежей.
Значит, нам придется выпустить кому-то всю кровь.
Да. И надо сделать все сегодня
ночью, или придется ждать еще 50 лет.
Тогда пошли найдем кого-нибудь.
Малыш, ты разбиваешь мне сердце.
Что?
Я не позволю тебе убить невинного человека.
- Тогда зачем ты меня сюда притащил?
- Зачем?
Затем, что только так ты бы
со мной встретился.
Затем, что я пытаюсь тебя вразумить.
Затем, что я не думал,
что ты готов убить человека.
Ну, ты ошибся.
- Оставь вещи. Я сам все сделаю.
- Я уже сказал, я не дам тебе кого-то убить.
Не твое дело, что я делаю!
Ты так хочешь вернуть брата...
Отлично.
- О чем ты?
- Лучше я, чем гражданский.
Ты спятил, Бобби.
Я не убью тебя.
О. Так это я спятил?
Послушай, Сэм...
Я стар. Моя жизнь близится к концу.
Но ты можешь продолжать бороться,
спасть людей.
Но тебе нужен твой брат.
Так позволь мне вернуть его тебе.
- Бобби.
- Ты и Дин, вы...
Вы, мальчики - моя единственная семья.
Я хочу это сделать.
- Ладно.
- Хорошо.
Только сделай это быстро.
- Давай, сынок.
- Да, ладно, Бобби.
Но хочешь знать, почему?
Потому что ты не Бобби.
Бобби?
Бобби!
Бобби!
Ты прав. Я тебя надул.
Совсем неплохо, Сэм. Ты умен.
Позволь заметить, те,
кто считал опасным исключительно Дина...
Никогда не видели тебя с острым предметом в руках.
Святой прирожденный убийца.
Верни его.
Кого? Дина?
Разве моя девушка не послала
тебе цветы? Дин мертв.
Он не вернется. Его душа внизу
корчится в адской румбе, пока мы беседуем.
Просто верни нас обратно
в тот вторник... или среду,
когда все началось. Мы не будем
на тебя охотиться. Обещаю.
- Ты обещаешь?
- Да.
Ну, не знаю...
Даже если бы я мог...
- Ты можешь!

• - Сезон-5 3.Будь самим собой
• - Сезон-1 11.Пугало
• - Сезон-4 4.Метаморфозы