и есть на самом деле?
Ты же видел, как мы работали вместе.
Призрак запудрил людям мозги.
А что, если он запудрил мозги и нам?
Безумие.
Так ли?
Подумай об этом хотя бы секунду.
Что, если мы думаем,
что это наша жизнь...
а это не так?
Эй, старик, призрак умер,
а мы всё ещё здесь.
Прости, конечно, но ...
Послушай, я знаю, что мы не те,
кем должны быть.
Нет.
Я Дин Смит, ясно?
Директор по продажам и маркетингу.
Я закончил Стенфорд.
Моего отца зовут Боб, маму - Элен,
а мою сестру зовут Джо.
Когда в последний раз
ты разговаривал с ними?
Хоть с кем-нибудь?
Ты расстроен.
Ты расстроен, ты запутался ...
Да, я переехал
сюда только потому, что
я порвал со своей
невестой Мэдисон.
Но я звонил ей и попал в идиотский
приют для диких животных.
И что ты хочешь сказать?
Ты хочешь сказать, что моя
семья не настоящая?
И что нам внедрили ложные воспоминания?
Да ладно!
Я знаю только то, что
мне подсказывает нутро.
И я знаю ...
знаю, что в глубине души
ты тоже это чувствуешь.
Мы должны быть другими.
Ты не какой-то
корпоративный придурок.
Ты не такой.
Я знаю тебя.
Знаешь меня?
Ты меня не знаешь, приятель.
Лучше уходи.
Я ухожу.
Есть минутка?
Разумеется. Конечно.
Как ты себя чувствуешь, Дин?
Отлично.
Ты выглядишь немного усталым.
- Я делаю вывод, что работа была нелёгкой.
- Да.
Не скромничай, я всё слышал.
И порадовался тому, что я услышал.
Вот поэтому для меня важно,
чтобы ты был счастлив.
Как тебе такой бонус?
Очень щедрый.
Чистейший эгоизм.
Хочу иметь уверенность,
что ты никуда не сбежишь.
Вы уверены?
Несомненно.
Ты необходим фирме Сандовер, сынок ...
энергичный и удачливый,
сам прокладываешь себе дорогу.
Спасибо, я пытаюсь.
Я вижу, в тебе большое будущее.
Может даже ...
старшего вице-президента
восточного отделения  на Великих Озёрах.
Пойми меня правильно, тебе ещё
придётся поработать для этого ...
семь дней в неделю,
и обедать прямо на рабочем столе ...
но через какие-то 8 или 10 лет,
ты им станешь.
Ну, спасибо.
Спасибо, сэр.
Это...
но...
я подаю заявление.
Это что, шутка?
Ты шутишь, правда?
Нет, я...
недавно ...
совсем недавно ...
понял, что есть другая работа,
и я должен её сделать.
Это...
очень важно для меня.
Другая работа?
В другой компании?
Нет, я ...

• - Сезон-4 12.Крис Энджел - шарлатан
• - Сезон-5 21.Две минуты до полуночи
• - Сезон-7 4.Защищая свою жизнь