Вы никого особенного не заметили?
Дин, это же октоберфест!
А я бармен, да тут полно народу...
Я...
- Ну, разве что, Эд.
- Эд, это который Брюер?
Да.
Приехал месяц назад, Люси
клянётся, что он влюбился в меня.
Он приходит почти каждый вечер.
- Но, я не думаю, что он такой...
- Где живёт Эд?
Не знаю.
Но он работает в кинотеатре старого кино,
вроде бы, он киномеханик.
- Позаботишься о Мине?
- Угу.
Так, значит,
монстры существуют.
Некоторые - да.
И оборотень может принимать
вид разных людей.
Да.
Вот только, никто раньше не превращался
в киношных монстров, это что-то новенькое.
Ведь вы не агент ФБР.
Не совсем.
Значит, вы со своим партнёром просто...
разъезжаете на свои шиши по стране, и ищёте
кошмарных тварей, чтобы подраться с ними?
Некоторые люди платят.
- Ух ты!
- Что?
Должно быть, это фигово... в смысле...
Посвятить всю свою жизнь этой жуткой...
не знаю... обязанности.
Последние несколько лет
мне стали приходить такие мысли.
Да, это начало тяготить меня...
Конечно, это было до...
недавно...
я был...
что называется, на волосок от смерти...
едва не умер.
и...
когда я вернулся
всё изменилось
жизнь изменилась.
Я понял, что я помогаю людям
не просто помогаю, я спасаю их.
Полагаю, это грандиозно.
Это как дар.
Как предназначение.
Может даже, поручение от Бога.
Значит...
Это делает тебя ...
кем-то вроде монаха?
ну, целибат и всё такое...
Надеюсь, что нет.
Чёрт побери, господи Боже, Джейми!
Ребята, простите меня,
я думала вы ушли.
Люси, ничего такого...
- Послушай.
- Знаешь, я просто...
зашла в бар взять бутылочку,
я уже ухожу.
Вы, похоже, очень
заняты, так что я...
уже исчезаю.
Люси, ну и безумная выдалась ночка.
Останься, выпей с нами.
Да, останься,
выпей с нами.
Кинотеатр "Готика"
в прокате "Призрак оперы".
Ой!
- Вы из ФБР, что вам...
- Молчи!
- Сам знаешь, что ты сделал!
- Что?
- И знаешь, кто ты.
- Нет, мне просто нравится играть на Casio.
- Новое ухо успел отрастить, да?
- Что?
- Оно должно было отвалиться.
- Нет! Не должно!
Жуть какая, Джейми,
дорогая, ты в порядке?
Всё отлично!
Эта тварь меня даже не тронула,
Дин просто налетел, и ка-ак дал ему, ух!
Ну, на самом деле, я не летал.
Но тогда это
выглядело именно так.
На самом деле,
это было что-то!
Джейми?
Дин, значит у тебя чёрный пояс?
Полагаю, тебя натренировали
------------------------------
Читайте также:
