забрав его у пра-прадедушки Джонатана в 1864.
Кем ты себя вообразил, мальчиком у него на побегушках?
Я не знаю, что это,
но я не хочу, чтобы он это заполучил.
Я могу у нее спросить.
Но, знаешь, ты ясно дал нам понять,
что ты нам не веришь,
Так скажи, зачем мне вообще напрягаться?
Потому что ты хочешь остаться в Мистик Фоллс,
а при наличии Джона Гилберта в городе - это невозможно.
Выясни, что это.
Вот он уедет, тогда и начинай выбирать придверный коврик.
Спасибо за помощь
Не благодари меня.
пока не удостоверишься, что я не сожгла твои волосы.
Знаешь, я помню
Когда мы с мамой подали заявки на этот конкурс.
она была так взволнованна.
Как и ты, насколько я помню.
И я тоже.
Только она говорила, что это весело.
Многое изменилось с тех пор.
Что ж, мне неловко говорить это тебе,
но немного поздно для того, чтобы трусить.
Я не трушу. Просто...
Я думаю, я бы наслаждалась этим намного больше, если бы она была здесь.
Скажу тебе одну вещь,
Твои волосы выглядели бы лучше, если бы она была здесь.
Ладно, мне пора надеть платье.
Будь осторожна с этим.
Не обожги кого-нибудь.
Какой-то ты печальный.
Впереди еще месяц мероприятий
на которых я должен присутствовать?
Ты можешь этому сопротивляться,
но это неотъемлимая привилегия Гилбертов.
Да, ты упоминал, что многое знаешь о нашей семье.
Ты что-нибудь знаешь об нашем предке Джонатане Гилберте?
Плодовитый писатель, сумасшедший изобретатель.
Почему ты спрашиваешь?
Ну, я читал его дневник.
Правда?
Да.
На самом деле, я нашел его в куче папиного хлама.
Как неожиданно.
Большую часть из них держат под замком.
Есть еще ?
Джонатан Гилберт вел дневники всю свою жизнь.
До ее горького, безумного и пьяного конца.
Парень был одержим не одним бесом.
И ты их читал?
Я просмотрел, да.
Что ты думаешь о том что он написал?
Бред сивой кобылы, конечно.
Ну, она очень хорошенькая
Да, да, она...
моя подруга. Прошу прощения.
Ты в порядке, Эмбер?
Ненавижу быть в центре внимания.
У меня начинается паника.
Тебя оставить, что бы ты могла переодется?
Вообще-то, я просто.. просто собираюсь подышать воздухом
Тебе нельзя здесь быть.
Нам нужно поговорить.
Прямо сейчас?
Обычно, у меня совершенно другой взгляд
на то, что я тебе скажу,
но так как это очень беспокоит меня,
я наябедничаю.
О чем ты говоришь?
Стефан все еще пьет человеческую кровь.
- Что?
- Да.
Месяц назад я бы обрадовался.
Но с советом начеку,
это неподходящее время для Стефана, чтобы выходить из себя.
Я знаю, что он был немного раздражительным,
но он сказал, что это нормально.
У него целый холодильник крови, украденной из банка,
в подвале дома.
О, Господи!
Он сейчас понятия не имеет, что нормально.
Все его существование ненормально.
Для вампира нормально пить человеческую кровь.
Но он все это время боролся с этим,
тогда, как он должен был учиться это контролировать.
И теперь жажда контролирует его.
Даже не верится.
Мы же сейчас говорим о Стефане.
Стефан на человеческой крови, Елена.
Он сделает все, что угодно, он скажет все, что угодно,
потому что он не хочет останавливаться.
Поверь мне.
Анна!
Что тебе нужно?
Перестань, не будь такой.
Почему нет?
Ты практически использовал меня в надежде,
что я превращу тебя в вампира.
чтобы ты мог быть с кем-то другим.
------------------------------
Читайте также: