Уверена, что хочешь это сделать?
Я уверена.
Нет никакой гарантии, что это сработает.
Должно.
Ты идешь?
Я хотела бы остаться здесь.
Sync by YYeTs.net
addic7ed.com
перевод notabenoid.com
Ранее в сериале.
Больше века я жил в тени до этого момента. Я осознаю риск. Но я должен узнать ее.
Как член семьи основателей, я считаю моим долгом доложить очень неприятные новости...
- Он Гилберт?
- Дядя Елены.
Мэр Локвуд, не так ли? Меня зовут Перл.
- Здравствуйте.
- Это моя дочь Анна.
Может быть вампиры не такие, какими мы их себе представляем.
- Не можешь смотреть, как течет кровь?
- А-а.
Судмедэксперты дали официальное заключение, что причиной смерти Вики Донован стала передозировка.
- Я не думаю, что это была передозировка.
- Да... Просто, пусть все идет как идет.
Ты что-то скрываешь от меня?
Тебе нужно больше крови.
Я чувствую внутри себя такой голод, которого никогда... никогда раньше не испытывал
за всю свою жизнь.
Но я не хочу, чтобы ты меня видела таким.
Я не хочу, чтобы ты знала, каким я могу быть.
Переведено на сайте notabenoid.com
http://notabenoid.com/book/8073/24325
Переводчики: cepylka, Molli, Zvezdochka08, 7441776,
Little_Squirrel, elisen, Britney, nataliya, lurri, DailSaw, impulse
ANGELUS, Slain, Sleeping_Beauty, urubana, azimov, kiraa5, homme65,
Swee_the_art, Ultrafeeling, Keri, AnnabelleJow
tvsubtitles.net

• - Сезон-3 18.Убийство одного
• - Сезон-3 10.Новая сделка
• - Сезон-1 9.Повторение истории