вызывает всё меньше уважения.
Значит, льва всё-таки
заботит мнение...
Это не "мнение", это факт.
Если какой-то Дом может напасть
и безнаказанно держать
одного из нас в плену,
значит, нашего Дома
можно не бояться.
Твоя мать мертва.
Скоро умру и я.
И ты...
твой брат...
твоя сестра...
и все её дети...
все мы будем мертвы,
все будем гнить под землёй.
Будет жить лишь имя семьи.
Это всё, что останется.
Слава и честь семьи...
а не одного человека.
Понимаешь?
Ты обладаешь редкими дарами.
Тебе повезло родиться в самой
могущественной семье в королевствах.
И ты всё ещё молод.
И как ты воспользовался
этими дарами?
Стал славным телохранителем королей.
Первый - безумец,
а второй - пьяница.
Ближайшие несколько месяцев
решат судьбу нашей семьи.
Мы можем установить династию,
которая будет править тысячи лет...
или обратиться в ничто,
как Таргариены.
Мне нужно, чтобы ты стал тем,
кем всегда должен был быть.
Не в следующем году,
не завтра...
сейчас.
Вам больно.
Бывало и хуже, миледи.
Возможно, вам пора домой.
Юг не для вас.
Я знаю, из-за чего умер Джон Аррен.
Неужели, лорд Старк?
Поэтому вы призвали меня сюда?
Чтобы загадать мне загадку?
Это уже не впервые?
Джейме убил бы его.
Мой брат стоит тысячи таких,
как ваш друг.
Ваш брат...
или ваш любовник?
Чтобы сохранить чистоту крови,
Таргариены выдавали
брата за сестру три сотни лет.
А мы с Джейме не просто
брат и сестра.
Мы делили одно чрево.
Мы вместе появились на свет
и всегда должны быть вместе.
Мой сын видел вас.
Вы любите своих детей?
Всем сердцем.
Ну и я своих люблю не меньше.
И все трое от Джейме.
Благодарение богам...
Я знаю другие способы
удовлетворить его,
если он, бросив своих шлюх,
пьяным лезет ко мне в постель.
К утру он обо всём забывает.
Вы ненавидите его.
Ненавижу?
Я боготворила его.
Все девушки Семи Королевств
мечтали о нём,
но он был связан клятвой со мной.
И когда я наконец увидела его
в день нашей свадьбы
в септе Бейелора...
стройного и грозного,
с чёрной бородой -
я была счастлива
как никогда в жизни.
В нашу брачную ночь он был на мне,
во мне, от него разило вином...
и он шептал – "Лианна".
Ваша сестра была мертва,
а я была жива,
но её он любил больше.
Когда король вернётся с охоты,
я расскажу правду.
К тому времени вы должны уехать...
вы и ваши дети.
Мне не нужна кровь на моих руках.
Уезжайте как можно дальше...

• - Сезон-2 6.Боги старые и новые
• - Сезон-1 10.Пламя и кровь
• - Сезон-2 7.Человек без чести