Он очень занят.
Постоянные унижения от Робба Старка
поглощают всё его время.
Мы не сможем удержать город,
когда придёт Станнис,
точно не так, как планирует
его удержать Джоффри.
- Разврат!
- Да.
Мы раздулись и опухли от скверны.
Брат совокупляется с сестрой
на ложе королей,
и разве удивительно, что
прогнил плод их кровосмешения?
Да, Прогнивший король.
С его оценкой спорить трудно.
Особенно после того, что
Джоффри сделал с вашим подарком.
Король уже безнадёжен.
Сейчас я больше волнуюсь за нас.
Король пляшет в окровавленных залах
под дудку уродливого маленького демона.
Вот это воображение!
Он говорит о вас.
Что?
Уродливый демон?
Люди считают, что за нитки
дёргаете вы.
В бедах города винят именно вас.
Меня? Я пытаюсь их спасти.
Меня-то убеждать не надо.
Танцующий король.
Развратный король.
Уродливый демон...
Да, взяли.
Вы команда "Морской суки"?
Я ваш командир.
Добро пожаловать.
Стойте.
Стойте!
Ваш капитан приказывает вам
остановиться.
Куда плывём, капитан?
Грабить деревни на Каменном Берегу.
Если справитесь хорошо,
вам перепадёт добыча и женщины.
Кто будет решать, хорошо ли
мы справились?
Я.
Ваш капитан.
Я грабил и насиловал ещё тогда,
когда ты не вышел из мошонки
Бейлона, капитан.
Вряд ли мне шибко занадобятся
твои мысли о том, как это делать.
Вряд ли мне вообще шибко
занадобится капитан.
Сдаётся мне, я и сам неплохо
управлюсь с работой капитана.
Мне нужен лишь корабль.
Ты случаем не знаешь ли,
где я могу
найти себе корабль?
Ты можешь поступить и так -
забрать корабль и уйти в море сам.
Но я тебя выслежу,
притащу сюда в цепях
и повешу, как предателя.
Стойте. Мы сдаёмся.
Поздравляю с первым кораблём.
Спасибо. Как мило,
что ты пришла меня проводить.
А, нет, я здесь не для этого.
Я отправляюсь в Красную гавань.
У меня 30 кораблей.
Здесь их негде разместить.
Слишком узко.
Поторопись. Ты же не хочешь,
чтобы ушли без тебя.
Этого не случится.
Если я прикажу, моя команда будет
год ждать меня на палубе.
А вот твоя...
Приятной прогулки к Каменном Берегу.
Пошли, я тебя отвезу.
А ты кто?
Дагмер, твой первый помощник.
А почему ты не с остальными?
Или тебя они послали вывезти и
выпихнуть меня из лодки на полпути?
То-то было бы весело.
Они не станут тебя уважать,
пока ты себя не покажешь.
И как же мне показать себя -
обдирать сраную
голытьбу из рыбацких деревень?
- Никак.
Но такое вот заданьице
приберёг для меня отец,
так мне нужно доказать,

• - Сезон-2 4.Сад костей
• - Сезон-2 8.Принц Винтерфелла
• - Сезон-2 7.Человек без чести