Но у девочки свои секреты.
И человеку выдавать их не пристало.
Ты теперь один из них.
Зря я не дала тебе сгореть.
А ты теперь носишь воду
одному из них.
Почему это правильно для тебя,
и неправильно для меня?
- У меня не было выбора.
- Был.
И у меня был.
И вот мы здесь.
Человек платит свои долги.
Человек должен тебе троих.
Троих?
Красный Бог возьмёт своё,
милая девочка.
И только смертью платят за жизнь.
Ты спасла меня и двоих,
что были со мной.
Ты украла три смерти
у Красного Бога.
Мы должны их вернуть.
Назови три имени,
и человек сделает, что должно.
Три жизни я отдам тебе,
ни больше, ни меньше -
и мы в расчёте.
Я могу назвать любого,
и ты его убьёшь?
Человек сказал.
Того, кто всех пытает.
Человеку нужно имя.
Я не знаю его имени.
Его ещё называют Щекотуном.
Этого достаточно.
Ступай, девочка.
Твой господин хочет пить.
Он ещё не подошёл.
Иначе он бы нас увидел и
протрубил бы в рог.
Когда он появится?
У Полурукого на всё
есть своё время.
Мой дядя рассказывал мне
о нём истории.
Большинство из них правдивы.
Я слышал, что Полурукий провёл
половину прошлой зимы за Стеной.
Всю зиму.
Он был к северу от Воющего перевала,
когда пришли снега.
Пришлось дожидаться оттепели.
Значит, здесь всё же можно
выжить в одиночку.
Можно, если ты Полурукий.
Красиво, правда?
Лилли здесь бы понравилось.
Нет ничего противнее
влюблённого мужчины.
Наконец-то ты хоть что-то сделал.
Хотя бы не замёрзнешь теперь.
Кулак Первых Людей.
Вдумайтесь, сколько же лет
этому месту...
Прежде, чем Таргариены
разбили андалов,
прежде, чем андалы отобрали
Вестерос у Первых Людей.
Прежде, чем я сдохну, будь добр,
перестань болтать.
Тысячи и тысячи лет назад
Первые Люди стояли там,
где стоим теперь мы,
всю Долгую Ночь.
Как думаете, какими они были,
Первые Люди?
Дураками.
Умные в таких местах не оказываются.
Думаю, они чего-то боялись.
Они пришли сюда в надежде
от чего-то скрыться.
И не похоже, чтобы им это удалось.
Одичалые?
Один сигнал - возвращаются разведчики.
Одичалые - два сигнала.
И вот так и стоишь.
Ждёшь.
Гадаешь.
Один сигнал - друзья,
два - враги.
А три - Белые Ходоки.
Тысяча лет с тех пор прошла,
но три раза в рог дуют
только в этом случае.
Но если прошла тысяча лет,
откуда ты знаешь?
- Ну...
- Я об этом читал.
Смотрите.

• - Сезон-2 5.Призрак Харренхола
• - Сезон-2 2.Ночные земли
• - Сезон-1 2.Королевский Тракт