чуть не сдавшей тебя ЦРУ...
Она нас отпустила.
Просто...
Присмотри за ней немного,
пока я отдыхаю.
Кстати...
Я здесь не ради отдыха?
Боюсь, Машина ждать не будет.
И кто же твой следующий номер?
–Вы только что познакомились.
–Вахтер?
Мистер Джеймс,
я починил ваш душ.
–Спасибо.
–Как дела, миссис Парк?
Спасибо, хорошо.
Аккуратней с телефоном, Аарон,
он взорвет твой мозг.
Ага, спасибо, Эрни.
Повар Лили
самая красивая в мире!
Спасибо, Эрни.
Сам сочинил?
Эрнест П. Трэск,
51 год.
Родился в Гудланде, Флорида,
население 394 чел.
Маленькие городки
не особо хороши
в сохранении информации,
но я выяснил,
что он окончил высшую школу.
Дай-ка угадаю.
Никаких клубов, никаких домов,
никаких тигров?
У мистера Трэска
живое воображение.
У тебя нет вещей?
Я налегке.
–Есть идеи, в чем угроза?
–Пока нет.
Он вахтер уже 14 лет.
Живет и работает в одном месте.
Что бы ни случилось с Трэском,
скорее всего, это произойдет здесь.
Сколько людей в здании?
–241.
–241 подозреваемый?
Или один.
Я взломал онлайн счет
телефона Трэска.
Он звонил в три магазина
на прошлой неделе.
В те, что занимаются продажей
нерегистрированных пистолетов.
Возможно, он планирует убить кого-то.
–А мне ничего не взял?
–Кофе для тех, кто справляется с делом.
Я организовал тебе открытую линию огня с Ризом,
а ты все запорол.
Я не собирался его убивать.
Ты сказал, что хочешь
допросить его о деле в Ордосе.
Если возможно.
Это была
не первоначальная инициатива.
Чем она занимается?
Насколько я вижу,
она занимается бумажной работой.
Она не использует ни компьютер,
ни телефон.
Риз?
Наши люди осматривают госпитали,
клиники
и морги в радиусе 300 миль.
Если кто-то зашил его,
мы возьмем след.
Я надеюсь, ты не возражаешь,
в добавок к важной технике
я привез несколько книг,
если ты захочешь почитать...
И небольшой подарок
к новоселью.
–Спасибо.
–Хочешь попробовать?
Ой, нет...
Не сейчас.
Потом еще спасибо мне скажешь.
Знаешь, Трэск может
и выглядит безобидным,
но внешность обманывала
меня и раньше.
Если он купил пистолет,
мне интересно зачем.
Только один способ,
чтобы узнать это.
Мы взломаем его вай-фай?
Мы взломаем их все.
Если угроза находится
в этом здании,

• - Сезон-1 20.Рыбий закон
• - Сезон-1 6.Исправление
• - Сезон-1 7.Свидетель