Похоже, ты занята?
Газета готовит материал о Джимми.
Я просто перебирала его вещи,
его награды,
пытаясь подобрать нужные слова.
Это должно быть тяжело.
-Когда-то газетой владела эта семья.
Дорианы. Их политикой было
брать в штат только белых.
Когда они продали газету,
Джимми стал первым чернокожим репортером.
Он не остановился,
пока не стал редактором.
Он научил меня всему.
Где твой брат?
Не здесь.
Ладно, что тебя сюда привело?
Я пытаюсь найти связь
между тремя жертвами.
К слову, ты говорила с матерью о словах
Тодда, что он никогда не был расистом?
Я попыталась.
Она не захотела об этом говорить.
-Ясно.
Кстати, почему ты спросила, где мой брат?
Да так. Неважно.
-Может быть потому, что когда его нет,
здесь только ты и я,
а не ты, я и Сэм,
что было бы легче?
-Это не легче.
Послушай, я…
-Нет. Забудь. Все в порядке.
Давай вернемся к делу.
Снова ты за старое?
Что?
О...
Стоит заговорить о наших отношениях,
о том, что хоть отдаленно затрагивает
чувства, ты уходишь от разговора.
Или отшучиваешься, или находишь
другой способ захлопнуть передо мной двери.
Это забавно.
Это не я финально хлопнул последней дверью.
-Погоди минуту.
Не я взял ключ и выбросил его.
-Может, покончим с метафорами?
Я был с тобой абсолютно откровенен,
и ты использовала это против меня.
Мой парень, тот,
с кем я надеялась связать свою жизнь,
говорит, что ловит призраков.
-Я не так говорил.
И должен уехать работать со своим отцом.
-Так и было.
Если ты хотел уйти, прекрасно.
Но зачем плести небылицы?
Это была правда, Кэсси. И это не
звучало для тебя небылицами,
когда ты решила,
что я могу тебе помочь!
Тогда я думала,
что ты просто хочешь бросить меня.
Ух ты, давай не будем забывать,
кто кого бросил, ладно?
Я решила, что это то, чего ты хотел.
-Ну так это было не так.
Я не хотела причинить тебе боль.
-Но сделала это.
Мне очень жаль.
-Да, мне тоже.
Нам надо чаще ссориться.
Точно.
Правда, нам всегда удавались скандалы.
И это тоже.
Все остальное получалось
у нас не так хорошо.
Эй, я пытался...
То есть, я сказал тебе,
кто я на самом деле.
Для меня это был первый раз.
Почему ты сказал мне?
Не знаю.
Я...
Наверное, я не мог тебе врать.
Дин...
когда ты мне это рассказал,
это напугало меня до чертиков.
Я решила, что ты сумасшедший.
Причем опасный.
На самом деле...
Возможно, я просто искала предлог,
чтобы уйти.
В моей работе...
я видел множество ужасных вещей,
Вещей, которые невозможно объяснить.
Я с ними справляюсь.
Но наши с тобой отношения?
Да, я могу испугать.
-Хм.
------------------------------
Читайте также:
