Особый выпуск
Сиэтл, штат Вашингтон,
год назад
- С Рождеством, дедушка!
- И тебя с Рождеством, Стив!
- Ты принес мне подарки?
- С чего бы мне это делать?
- Потому что это Рождество.
- Да неужели?
О, я думал, это Санта Клаус
приносит подарки на Рождество.
- Ты был послушным мальчиком в этом году?
- Да, клянусь!
Ну, тогда, кто знает?
Может, он и придет.
Санта!
Северный олень!
Санта?
"Очень сверхъестественное Рождество"
Сезон 3. Эпизод 8
Ипсиланти, штат Мичиган,
сегодняшний день
Э, мы с дочерью спали.
Майк был на первом этаже,
украшал елку.
Я услышала грохот на крыше...
и потом я... я услышала крик Майка...
- И теперь я говорю с ФБР.
- И вы ничего не видели?
Нет, он просто... просто исчез.
Двери были заперты?
Следов взлома не было?
- Все верно.
- У кого-нибудь еще есть ключи?
- У моих родителей.
- Где они живут?
Во Флориде.
Спасибо, что позволили мне
все осмотреть, миссис Уолш.
Думаю, у нас есть все, что необходимо.
- Мы закончили.
- Мы с вами свяжемся.
Агенты?
Полиция сказала,
что мой муж мог быть похищен.
- Это возможно.
- Тогда почему похитители не позвонили?
Или... или не потребовали выкуп?
До Рождества всего 3 дня.
Что я скажу дочери?
Мы очень сожалеем.
- Нашел что-нибудь?
- Чулки, омелу... это.
- Зуб? Где ты его нашел?
- В дымоходе.
Человек ни за что не протиснется
в дымоход. Там слишком тесно.
- Он ни за что не влезет туда целиком.
- Ладно, если папочку уволокли через дымоход...
Мы должны вычислить, что его туда затащило.
Так я был прав?
Это серийный убийца-трубочист?
Да. На самом деле, Дик ван Дайк.
- Кто?
- Мэри Поппинс.
- А это кто?
- Ох, брось, Дин... Неважно.
Оказывается, Уолш - второй парень в городе,
утащенный из дома в этом месяце.
- Да? - Да.
- Первого парня тоже утащили через дымоход?
Не знаю, свидетели говорят,
что слышали грохот на крыше.
И с чем, черт возьми,
по-твоему, мы имеем дело?
- В сущности, у меня есть идея.
- Да?
Это... Это прозвучит безумно.
Чем таким безумным ты меня можешь удивить?
Ну... Злой Санта.
- Да, это безумие.
- Да...
Я только говорю, что разные версии
Анти-Санты есть в каждой культуре.
Белсникель, Крампус, Черный Петр.
Как их ни обзови, легенда одна и та же.
- И что в ней говорится?
- Говорится, что когда-то давно
брат Санты стал злым,
и теперь он объявляется в районе Рождества,
но вместо того, чтобы приносить подарки,
он наказывает грешников.
Утаскивая их через дымоход?
- Для начала, да.
- Значит, это твоя теория, а?
- Темный брат Санты?
- Ну, я просто говорю, что так гласит легенда.
У Санты нет брата.
Санты не существует.
Да, знаю. Именно ты сказал мне это, помнишь?
------------------------------
Читайте также:
