через камеру тебе спокойнее,
или что? То есть...
Ну, да. То есть, да. Наверно.
Фриман Даггет, последний владелец дома.
Официальная благодарность
за 20 лет безупречной службы
в центральной больнице Гэмбла.
- Он врач?
- Уборщик.
Похоже, это его берлога.
Когда, говоришь, он умер, в 64-ом?
- Да, сердечный приступ.
- Это что, спец пайки?
Да, армейские. Три стеллажа.
Будто на всю жизнь запасся.
Господи, это все, что он ел?
Затарился за один раз.
Эй. Заперто.
Бросьте, парни. Это смешно.
То есть, как, черт возьми,
это поможет найти Корбета?
Мы должны прямо сейчас
отрывать чертовы половицы.
"Как выжить после атомной бомбардировки"
Оптимист.
Дерьмо. Дерьмо.
"Таксидермия". Ладно.
Говоришь, Даггет был уборщиком в больнице?
Да.
- Гадость.
- Здесь три бирки с трупов...
Первая - смерть от огнестрельного ранения,
- Гадость.
- Что?
Ну, это объясняет здешние отзвуки смерти.
Они здесь, потому что их тела здесь.
Где-то в доме.
Даггет притащил останки домой
из морга, чтобы поиграть.
- Фу.
- Чувак, это мерзость.
- Точно.
- Погодите.
Корбет?
Ладно. Ладно.
- Держись рядом, хорошо?
- Мэгги! Мэгги!
Она в порядке.
Гарри! Гарри, у меня 8,6 и быстро растет!
Приближается что-то здоровое!
Посмотри. Надвигается что-то большое.
Ребята, уже за 11 перевалило.
- Что происходит?
- Никому не двигаться!
Спокойно, сохраняйте спокойствие!
- Здесь очень холодно.
- Сэм?
- Какая-то пульсация.
- Сэм?
- Куда он делся?
- О, нет...
Сэм!
"Духоловы"
- Сэмми!
- Сэм! Корбет!
- Корбет!
- Корбет! Ответь!
-  Сэмми! Сэм!
- Корбет!
- Корбет!
- Корбет!
- Корбет!
- Сэм!
Господи, я так боюсь.
- Я так боюсь.
- Все будет хорошо. Все будет хорошо.
Мэгги...
Корбет!
- Мой лучший друг... и моя лучшая сестра.
- Эд...
- Гарри.
- Эд!
- Слушай, Эд...
- Ты трахаешь мою сестру?
Нет! Нет!
- Подержи мои очки.
- Ладно.
- Эд...
- Эй, эй, эй!
- Ребята...
- Перестань, Гарри!
- Ребята...
- Хватит!
Какого 
* вы делаете?
Уймитесь!
Мы уже потеряли двоих.
- Сэм!
- Просто здорово.
- Сэмми!
- Прости.

• - Сезон-1 7.Человек с Крюком
• - Сезон-7 3.Простая девчонка
• - Сезон-1 14.Кошмар