- Корбет! Корбет!
- Корбет! - Мы вернем его. Назад!
- Ребята, ребята! - Не волнуйся!
- Корбет!
- Парни!
*.
- Корбет, где ты?!
- Нет! Где ты, чувак?
- Скажи нам, где ты!
- Помогите! Отпусти меня!
- Ребята!
- Корбет, возвращайся, Корбет!
Нет!
Эй, эй, эй! Идем.
Дом Мортона, 23:59.
Дом Мортона, полночь.
- Эй, Корбет! - Его здесь нет.
Идем. Пошли. Возвращаемся. Быстро.
Нет, нет, нет, это был Корбет!
Вы что, не слышали?
- Сэм, уведи их отсюда!
- Пошли, пошли, пошли.
- Быстро!
- Парни, идем.
Вот так, вперед. Не останавливайтесь!
Не останавливайтесь!
- Смотри за ним, смотри!
- Эй, вперед! Пошли, пошли!
- Выруби это!
- О, Господи!
Что случилось?! О, Господи!
Он пропал.
Дом Мортона. 29 февраля. 00:04
Он просто исчез.
Давайте просто обшарим все углы.
Проверим записи со всех наших камер.
- Ну, уже четыре минуты первого,
Дин. Ты доволен? Счастлив? - Да, я счастлив.
"Пойдем поохотимся в доме Мортона,
это наш Большой Каньон", - так ты сказал.
- Сэм, я не хочу это слушать.
- У тебя осталось два месяца, Дин.
А вместо этого мы умрем сегодня.
- Что, черт возьми, происходит?
- Я скажу тебе, что происходит!
Каждая дверь, каждое окно и наверняка,
каждый выход из этого дома... Они все запечатаны.
- Почему запечатаны?
- Это сверхъестественная ловушка, ясно?
Что бы ни забрало Корбета,
оно не хочет, чтобы мы ушли.
И это не отзвук смерти.
Это кое-что куда хуже, и оно хочет запугать нас.
Или просто хочет нас.
Э, ребята, камера снова глючит.
Парни, ЭМП подскочило.
Всем держаться вместе.
Что-то приближается.
Это тот же отзвук, что вы видели раньше?
Нет, это другой парень.
Несколько отзвуков?
Что, черт побери, творится?
Понятия не имею.
Ладно, ладно. Хорошо.
Эй! Приятель!
Эй! Очнись! Ты умер!
- Эй!
- Что он делает?! Что он делает?
Это редкость, но иногда можно
вырвать призрак из капкана с помощью шока,
если сможешь достучаться до той части призрака,
которая еще остается человеческой.
Но обычно для этого
тебя должно что-то связывать с умершим.
Давай, очнись! Умри!
- Эй! Эй!
- Ребята, вы это слышали?
- Что это за звук? Вы слышали?
- Что это?
Очухайся, приятель! Чего ты ждешь?!
Ты, псих! Ты мертвый! Эй!
Куда, черт возьми, он делся?!
Приятель, ни о чем таком записей нет.
Никто здесь не был застрелен.
И уж точно никого не переезжал чертов поезд.
- Держитесь рядом.
- Призраки забрали Корбета?
Да. Нет. Я не знаю.
Мы не знаем, что происходит.
Именно это мы и пытаемся выяснить, ясно?
Держитесь рядом.
Ладно, слушайте,
отзвуки смерти - это призраки, так?
Призраки... обычно являются в местах,
где они жили или умерли.
За исключением того, что эти чуваки
не жили и не умирали здесь.
- Точно.
- Тогда что они здесь делают?
Эй, гляди какая деловая.
Ладно, серьезно, от взгляда на этот кошмар
------------------------------
Читайте также:
