Возможно, это было связано
с бизнесом?
Миссис д’Агостино...
Понимаю, вы испытываете гнев.
Знаю, каково это,
потерять близкого человека.
Помогите нам найти тех,
кто сделал это с вашим мужем.
Найдете вы их
или нет – не важно.
Элаис найдет.
Он отправит на тот свет всех
этих русских ублюдков.
Элаис начал войну,
которую нельзя выиграть.
Невинные начнут погибать,
если это будет продолжаться.
–Вы правда этого хотите?
–Если это единственный выход.
Где он, Патти?
Где Элаис?
Я никогда с ним
не встречалась.
А его люди – необщительны.
Поэтому вы никогда
не найдете его.
Я вот в непонятках.
На кой черт Элаису
нужен Брайтон-Бич?
Вы не понимаете.
Брайтон-Бич – это начало.
Часть большого плана Элаиса.
Он воссоединит пять семей
и избавится от русских.
Когда он придет к власти,
все вы будете отвечать ему.
Пятеро или шестеро
вооруженных бандитов преследовали
человека, по описанию похожего
на нашего свидетеля.
Зовут его Чарли Бертон.
Я выяснил, что два раза в месяц
ему привозят продукты из той лавочки.
Правда пули он ловил
не в одиночку.
–Кто с ним был?
–Высокий парень в костюме.
Точно не из русских.
Прострелил одному коленку,
прежде чем скрыться.
Что? Знаешь его что ли?
Да, гоняюсь за ним
уже давненько.
Знаю, что он бывший военный
и заноза в заднице.
Кого-то из них задело?
Что-то с виду много гильз.
Похоже, они выбрались живыми.
У меня в госпитале русский бандюга,
который отказывается говорить.
Через дорогу на терминале
установлена камера.
Это может помочь нам.
Нужен ордер и две недели,
чтобы получить запись с камеры.
К счастью, у свидетеля
были своя камера под рукой.
Знакомьтесь, Питер Егоров.
Как Иван Егоров,
который русский Босс?
Питер его сын.
–Эй, офицер.
–Слушаю.
Позвони на восьмую.
Скажи, чтобы нашли все дела,
связанные с Иваном Егоровым.
Иван Егоров. Понял.
Где же вы, мистер Риз?
Кто эти люди?
Что этот полицейский
делает вместе с ними?
Полицейское управление
Нью-Йорка.
–Детектив Фуско.
–Здравствуйте, детектив.
Мне нужно поговорить с вами
о нашем общем друге.
С кем я говорю?
Какой общий друг?
По-моему, вы хотели отвезти
его в бухту однажды.
Значит, это ты
у него на побегушках?
Нет, детектив.
Я полагаю, это ваша роль.
Я потерял связь с ним.
Вы не знаете, куда
он отправился со свидетелем?
Знаю. Куда-то в Брайтон-Бич.
Русские начали палить по ним

• - Сезон-1 23.Барьер
• - Сезон-1 21.Долгих лет жизни
• - Сезон-1 15.Круговая порука