Руки за голову, встать на колени
и не шевелиться!
- Прости, Шерлок.
- Мисс Адлер, на колени!
- А может и мне на колени встать?
- Нет, сэр, вы откроете сейф.
Американец. Занятно.
Вы-то здесь что забыли?
- Сэр, сейф, сейчас же, будьте любезны.
- Я не знаю код.
Мы все слышали - она сказала,
что назвала вам код.
Если вы действительно слушали,
то знаете, что это не так.
Полагаю, я что-то упустил.
А учитывая вашу репутацию,
полагаю вы не упустили ничего,
мистер Холмс.
Бога ради, она знает код,
у неё спрашивайте!
Да, сэр, а также она знает код,
который вызывает
полицию и включает сигнализацию.
- Я научился не доверять ей.
- Мистер Холмс не...
- Замолчите!
Скажете еще одно слово,
всего лишь одно и я украшу стену
вашими мозгами.
С меня, поверьте, станется.
- Мистер Арчер, на счет "три" застрелите доктора Ватсона.
- Что?
- Я не знаю код.
- Раз.
- Я не знаю код.
- Два
- Она мне его не сказала, я не знаю!
Я готов поверить вам буквально
через секунду.
- Три!
- Нет, стойте!
Благодарю вас, мистер Холмс.
Откройте, пожалуйста.
Ватиканские камеи!
- Думаете стоит или нет?
- Вовсе нет.
- Он мёртв.
- Благодарю. Вы весьма наблюдательны.
- Наблюдателен?
- Я польщена.
- Не стоит.
- Польщена?
Скоро придет подмога, у них здание
под наблюдением.
- Нужно вызвать полицию.
- Да.
- Они уже едут.
- Господи Боже!
Ой, да замолчи ты, так куда
быстрее.
Осмотри другие комнаты, поищи,
как они сюда проникли.
- Что ж, вот рыцарство и в кармане.
- О, а это мое.
Полагаю, все фотографии здесь?
- Разумеется у меня есть копии.
- У вас нет копий.
Иначе вам бы пришлось отключить
все возможные способы соединения или передачи.
До тех пор пока не доказана уникальность
этих фото, продать их не представляется возможным.
- А кто сказал, что я их продаю?
- Ну, а почему тогда они заинтересованы?
Что бы не находилось в этом телефоне,
очевидно, что там не только фотографии.
В этом камерофоне вся моя жизнь,
мистер Холмс.
И получите вы его только в случае моей смерти.
Это моя защита.
- Шерлок!
- Была.
- Похоже, вошли вот здесь.
- Очевидно.
Все нормально, она просто
в отключке.
Ох, видит Бог, ей не
привыкать.
В доме есть черный ход.
Лучше сходите, проверьте, доктор Ватсон.
Конечно.
Вы так спокойны.
- Хм, ваша ловушка только что убила человека.
- А иначе он бы меня убил.
Это была предусмотрительная самооборона.
Что это?! Что?
Отдай его мне.
Сейчас же. Отдай мне телефон.
Нет.
- Отдай, сказала.
- Ррх, нет!
------------------------------
Читайте также:
