Она бы рукоплескала такому подбору
слов.
Видишь ли в чем дело. Камерофон -
это ее шанс на выход из тюрьмы.
Вам придется оставить её в покое.
Обращайтесь с ней как с особой голубых кровей.
Но только не так как ОНА с такими особами
обращается.
Что это было?
- СМС-ка.
- А что за звук-то?
Майкрофт, ты знал, что за ней
охотятся и другие,
прежде чем посылать меня и Джона
к Адлер домой?
- Я так думаю, наемники, обученные ЦРУ.
- За это спасибо, да.
И как вам ни стыдно посылать
младшего брата на столь опасное дело.
Кроме семьи в итоге у нас ничего
не останется, Майкрофт Холмс!
- Ой, да заткнитесь вы, миссис Хадсон!
- Майкрофт!!!
- Прошу прощения.
- Спасибо.
- Но вообще и вправду - заткнитесь.
Ох, какой-то грубоватый звук все-таки, нет?
Ничего сделать вы не сможете и ничего
делать не будет она, как я понимаю.
Я могу установить максимально
возможную слежку за ней.
К чему такие трудности?
Можешь зафолловить её в Твиттере.
Думается мне, её ник там -
"Властная_госпожа".
Как забавно. Прошу прощения.
Алло?
А почему у тебя телефон такой
звук издает?
- Какой звук?
- Тот самый, который прозвучал несколько секунд назад.
Сигнал о входящем сообщении,
смс-ка, то есть, пришла.
Хмм. Обычно у тебя сигнал на входящих
другой стоит.
Ну, кто-то взял мой телефон
и, видимо, в шутку
поставил на СМС-ки от себя вот такой
сигнал.
Так значит каждый раз, когда тебе
приходит СМС...
Похоже на то.
А нельзя как-нибудь этот сигнал
потише сделать? В моё время это...
Кгхм.
Слушай, а вот интересно, кто же
всё-таки взял твой телефон?
- Он же лежал у тебя в пальто.
- Догадайся сам, пользуясь методом дедукции.
А знаешь - я ведь не тупой.
Кто тебе такое сказал?
"Бонд Эйр" готов, вопрос решенный.
Сверьтесь с Ковентри.
Позже поговорим.
Что еще у нее есть?
У Ирен Адлер. Из-за пары
компрометирующих фото
американцы не были бы
так ею заинтересованы.
Там что-то большее.
Куда большее, чем фото.
Намечается что-то важное, да?
Ирен Адлер больше не твоя
забота.
С этого момента не вздумай
совать в это дело свой нос.
- Да что ты?
- Да, Шерлок.
Не вздумай.
А теперь, прошу меня извинить,
мне предстоит рассыпаться в долгих
и унылых извинениях перед старинным другом.
Передавай ей пламенный привет.
Шерлок играет "Боже, храни
Королеву"
Замечательно, Шерлок. Просто
замечательно.
Ммм, прелестно. Да, отлично.
Эх, носил бы ты рожки.
- Некоторым вещам лучше так и оставаться
воображаемыми, миссис Хадсон.
- Миссис Х?
- Нет, спасибо, Сара.
- Эм, нет, нет, у него плохая память на имена.
Нет-нет, сейчас вспомню.
Сара это доктор, потом была
эта, веснушчатая,
потом носатая и затем, кто же был
после занудной учительницы?
- Никого.
------------------------------
Читайте также:
