– С Новым годом, детвора!
– Бедняга.
– Пожалуй, я отправлю своих ребят
за этим Големом.
– Нет смысла, не найдёте вы его.
Но я знаю, кто найдёт.
– Кто?
– Я.
– Почему он не позвонил?
Он действует не по шаблону. Почему?
К мосту Ватерлоо.
– Куда теперь, в галерею?
– Чуть позже.
– Галерея специализируется
на современном искусстве.
Как к ним попал один из старых мастеров?
– Не знаю.
Спешить с выводами – чревато.
Нужны данные.
– Остановите!
Можете подождать здесь?
Я на минуточку.
– Шерлок...
– Мелочь? Мелочи не найдётся?
– Зачем?
– На чашку чая, конечно.
– Ну, вот вам полсотни.
– Спасибо!
– Что ты делаешь?
– Вкладываю деньги.
А теперь в галерею. У тебя есть наличные?
– Нет, я хочу, чтобы ты выяснил всё,
что сможешь, о служащем галереи.
Лестрейд даст тебе адрес.
– Хорошо.
Галерея Хикман: Потерянный Вермеер
– Мы около года вместе снимали эту комнату.
Просто жили тут вдвоём.
– Можно?
– Да.
Простите.
Любитель смотреть на звёзды?
– Боже, да.
До безумия.
Только этим он и занимался в свободное время.
Хороший парень, Алекс.
Мне он нравился.
Вот только пылесосить не очень любил.
– А как насчёт искусства?
Он в искусстве разбирался?
– Нет, это просто работа.
– А кто-нибудь ещё спрашивал об Алексе?
– Нет. Правда вот, квартиру взломали.
– Когда?
– Прошлой ночью.
Но ничего не пропало.
И – да, Алексу на автоответчик
пришло сообщение.
– А откуда?
– Могу дать послушать, если хотите.
Я принесу телефон.
– Пожалуйста.
Можно говорить? Алекс?
Дорогой, это профессор Кэрнс.
Слушай, ты был прав. Ты был чертовски прав!
Позвони, как только...
– Профессор Кэрнс?
– Не знаю, кто это. Простите.
– А можно я им перезвоню?
– Нет, не получится.
Потом были другие звонки:
соболезнования, ну, вы понимаете.
Re: Проект Брюса-Партингтона. Вы пообщались с подругой Уэста? Майкрофт Холмс
Галерея Хикман
– Вам нечем заняться?
– Просто наслаждаюсь видом.
– Да. Он прекрасен.
А теперь к обязанностям –
мы вечером открываемся.
– А вас это не беспокоит?
– Что именно?
– То, что эта картина – подделка.
– То есть?
– Подделка. Наверняка.
Это единственно возможное объяснение.
Вы тут главная, мисс Венцеслас?
– Кто вы?
– Алекс Вудбридж знал, что это подделка.
И кто-то отправил Голема
с ним разобраться. Это были вы?
– Голема? Что за чушь?
– Вы работаете на кого-то ещё?
И картину для него подделали?
– Это не подделка.
– Подделка.
Не знаю – почему, но здесь
что-то не так. Наверняка.
– Что за чертовщину вы несёте? Вы в курсе,
что я прямо сейчас могу вас уволить?
– Без проблем.

• - Сезон-1 2.Слепой банкир
• - Сезон-1 1.Этюд в розовых тонах
• - Сезон-2 3.Рейхенбахский водопад