переулки в 5 минутах езды от Лористон-Гарденз.
Все места, где можно было незаметно
отделаться от громоздкого предмета.
Мне потребовалось меньше часа,
чтобы найти нужный контейнер.
– Розовый... Ты всё это проделал
из-за догадки, что чемодан был розовым?
– Он должен быть розовым, очевидно?
– Почему я так не подумал?
– Потому что ты – идиот.
– О, нет! Не смотри на меня так!
Практически все люди – идиоты.
Ладно. Ты понял, чего не хватает?
– В чемодане? Как же я пойму?
– Её телефона. Где её мобильник?
Его не было ни рядом с телом, ни в чемодане.
Но мы знаем, что он был.
И ты только что отправил на него SMS.
– Может, она оставила его дома?
– Если у неё много любовников,
она должна быть внимательной.
Она никогда не оставляет телефон дома.
– Так зачем я послал сообщение?
– Понимаешь, вопрос в том,
где её телефон сейчас.
– Она могла его потерять.
– Да, либо...
– У убийцы? Ты думаешь, телефон у него?
– Возможно, она оставила его в чемодане.
Либо убийца зачем-то сам забрал телефон.
В любом случае, вероятнее всего,
телефон у убийцы.
– Извини. Чем мы вообще занимаемся?
Я послал SMS убийце? Что это даёт?
(скрытый номер)
Входящий вызов.
– Последнюю жертву он убил несколько часов назад.
А сейчас он получил SMS,
которую могла отправить только она.
Если кто-то другой нашёл телефон,
он проигнорирует такую SMS.
Но убийца...
запаникует!
– Ты звонил в полицию?
– Четверо мертвы, на это нет времени.
– Но есть время на разговоры со мной?
– Миссис Хадсон забрала мой череп.
– Теперь я тебе вместо черепа?
– Перестань, у тебя отлично
получается... Итак?
– Итак, что?
– Итак, можешь сидеть и смотреть ТВ.
– Хочешь, чтобы я пошёл с тобой?
– Люблю прогуливаться в компании.
Да и думается лучше, когда я говорю вслух.
А череп привлекает к себе
внимание, так что...
– Что-то не так?
– Да, сержант Донован.
– А что она?
– Говорит,
что ты тащишься от всего этого,
получаешь удовольствие.
– Но я сказал «опасно», и ты здесь.
– Проклятье!
– Куда мы идём?
– Нортамберленд-стрит в пяти минутах.
– Думаешь, он настолько глуп,
что придёт туда?
– Нет. Я думаю, он довольно умён.
Люблю умных.
Они всегда так отчаянно рвутся в ловушку.
– Почему?
– Признание.
Аплодисменты. Наконец-то в центре внимания.
Слабость гениев в том, Джон,
что им нужна аудитория.
– Да.
– Вот его охотничьи угодья.
Прямо здесь, в самом центре Лондона.
Теперь мы знаем, что он похищал
своих жертв, и это меняет всё.
Они исчезали с оживлённых улиц,
в многолюдных местах,
но никто этого не заметил.
Думай! Кому мы доверяем,
даже если незнакомы с ним?
Кто остаётся незамеченным,
где бы он ни был?
Кто выслеживает добычу в толпе?
– Я не знаю. Кто?
– Не имею представления.
Ты голоден?
– Спасибо, Билли.
Дом 22 по Нортамберленд-стрит.
Следи за ним.
– Он же не может просто позвонить в дверь.
Он не сумасшедший.
– Он уже убил четверых.
– Ладно.

• - Сезон-2 3.Рейхенбахский водопад
• - Сезон-2 2.Собаки Баскервиля
• - Сезон-1 1.Этюд в розовых тонах